A sad thing it will be for us all, but a blessing for him!
这对于我们所有的人是件悲哀事情,对于他倒是福气哩!
The large mammalian brain is the most complicated thing, for its size, known to us.
哺乳动物硕大的脑子就其体积而言是我们所知道的最为复杂的东西。
That's kind of a ridiculous thing to do. For us, the house was just something we could live without. It was too big for us.
对我们来说,大房子只是我们生活中可以放弃的一样东西,我们没有必要拥有那么多空间。
The funniest thing I remembered that he did for us was dance for us.
我记得他为我们所做过最有趣的事情是给我们跳舞。
Thatwhich everyone of us is looking for in this world is exactly the same thing.
我们中的每一个人在这个世界上寻找的完全是同样的一个东西。
It is not a good idea. For one thing, nobody will help us.
那不是个好办法,首先没人会帮我们的忙。
This happened, and a good thing too, for it helped us to realize our shortcomings.
这事发生了,但也是一件好事,因为它帮助我们明白了我们的缺点。
It is possible for us to turn this bad thing to good account.
这件坏事变成好事的可能性是有的。
How much would they charge us for such a little thing?
就这么个小玩意儿,他们会收我们多少钱?
The good thing at the moment is that anyone can score for us.
最爽的是球队里几乎每个人都能进球。
The only thing left for us is the centre of the image.
唯一留给我们处理的事情是图片的中心部分。
No great thing is easy for us, therefore we should hold the idea that anything is possible.
没有什么大事对我们是容易的,因此我们应该相信一切皆有可能。
The most urgent thing is for us to get the preparation done..
最重要的事情是我们要把准备工作做好。
Third or fourth place for us is absolutely the same thing, it changes nothing.
第三还是第四,对我们来说都一样,不会改变任何事情。
For one thing, advertisements often mislead us.
一方面,广告经常误导我们。
The first thing for us is to learn English well.
对我们来说首要的事是学好英语。
For one thing, computer brings us a large amount of information.
一方面,电脑给我们提供了大量的信息。
And that's not a bad thing for any of us.
这对我们每个人都不是件坏事。
And perhaps it is a good thing for most of us that it is not.
而且,或许对我们大多数人来说,那是件好事。
这对我们来说是件很了不起的事。
The most important thing for us is that we can help people see again.
对我们来说,我们能够帮助人们重见光明是最重要的事情。
The company's reputation is the most important thing for us.
公司的名誉对我们而言是最重要的事情。
I felt that it was the right thing for us to do under the circumstances.
我觉得在这种情况下,我们这么做是恰当的。
The first thing for us to do is to improve our pronunciation.
我们要做的第一件事是提高我们的语音水平。
The first thing for us to do is to improve our pronunciation.
我们要做的第一件事是提高我们的语音水平。
应用推荐