I know they would have a better life here.
我知道他们在这儿会过上更好的生活。
At one stage it looked as though they would win.
有一段时间,他们好像大有获胜的希望。
In the old days, they would paint and tattoo their bodies for ceremonies.
过去,他们会为了某些仪式而在身上绘图、文身。
The Europeans had hoped to win, and, indeed, had looked like they would win.
欧洲人原本希望能赢,而且当时看起来他们的确会赢。
It was not beyond the bounds of possibility that they would meet again one day.
他们有一天会再度相遇,这不是没有可能。
They said they would give the police their full cooperation.
他们说他们愿意同警方通力合作。
For some, this was the only hot meal they would eat that week.
对一些人来说,这是他们这个星期唯一会吃的热饭。
It's impolite to laugh at others' dreams because they would feel hurt.
嘲笑别人的梦想是不礼貌的,因为他们会觉得受到了伤害。
Fate had ordained that they would never meet again.
他们命里注定永远不会再相见。
The two men were far more alike than they would ever admit.
这两个男子非常相像,尽管他们可能不愿意承认。
He expressed his confidence that they would win.
他表示了自己的信心:他们必定取胜。
If they followed the road, they would be certain to reach a village.
如果他们沿着这条路走,一定会抵达一个村庄。
I wish they would behave themselves.
我希望他们能守规矩。
Maybe they would finally be a family again.
也许他们最终还是一家人。
She hoped they would have a nice evening.
她希望他们度过一个愉快的夜晚。
Yuko had been hoping they would get married.
而裕子曾梦想他们会结婚。
So I eagerly watched to see what they would do.
因此我热切地观察他们的作为。
It is a day many thought they would never see.
这是一个很多人都以为有生之年无法看到的日子。
She hoped that they would meet again someday.
她希望将来有一天他们能再见面。
And if we had babies they would look like you.
假如我们有孩子,他们会跟你一样漂亮。
tonight they would work on renewing their promises.
今晚,那些诺言将在他们的见证下重获新生。
Like his son, he always believed they would beat this.
他像自己的儿子一样相信他们能够战胜病魔。
Each evening they would sit down and watch television.
每晚,一家人都坐下来看电视。
All sides said they would continue to negotiate on a deal.
各方表示,他们将继续谈判以达成协议。
Had they time, they would certainly come and help us.
如果他们有时间,一定会来帮助我们。
Others say they would have been in preparation for months.
另有人说他们此前已精心准备了几个月。
YOU might think they would have learned their lesson by now.
你可能会认为,现在他们总该吸取教训了吧。
Though they were all tired, they would not stop working.
虽然他们都很累了,但是都不肯停止工作。
What a nice evening they would have, all the children singing!
孩子们都要唱歌,他们将度过多么愉快的一个夜晚啊!
What a nice evening they would have, all the children singing!
孩子们都要唱歌,他们将度过多么愉快的一个夜晚啊!
应用推荐