They run a small grocery store.
他们经营一家小食品杂货店。
They run it with a truly professional but personal touch.
他们以真正专业而个性化的方式经营它。
他们奔跑。
They run to raise money for charities or just as a personal experience.
他们跑步是为了给慈善机构筹款,或者只是作为个人经历。
If they abandon their beliefs, they run the risk of losing social ties.
如果他们放弃了自己的信念,他们就有可能失去社会联系。
They run extra trains during the rush hour.
他们在车流高峰期加开了列车。
They run their business from a small storefront.
他们在一间狭小的铺面房中做生意。
They run away from the problem, hoping it will disappear of its own accord.
他们回避了这个问题,希望它会自行消失。
They run wild, but they were in rich soil, so some of them lived.
他们到处乱跑,但是他们住在肥沃的土地上,所以他们中有些人活了下来。
They run to the vegetable farm.
他们跑到了菜园。
They run off,and that's the end.
她们跑开了,那就是结尾。
Where do they run into problems?
他们会在哪儿遇到问题?
First is the architecture they run on.
首先,它们在不同的体系结构上运行。
I hope it isn’t too hot when they run.
我希望他们赛跑时,天气不会太热。
他们用光时间了吗?
they run, tumble down, flee, resist.
人们跑着,冲撞着,逃着,抵抗着。
它们自己运营。
They run a highly profitable business.
它运营着高利润的行业。
MEN like to believe that they run the world.
男性喜欢认为他们主宰世界。
I'm about to call out to them. They run away.
我想要呼唤他们,他们却恰好跑开了。
They run in the W3WP (worker process or app pool).
它们在W3WP(工人进程或应用程序池)中运行。
When they run out, can Louisiana move forward?
当这些钱用光的时候,路易斯安那州还能保持前进的步伐吗?
Laughing, they run together into a stand of WILLOWS.
他们笑着,一起跑进一片柳树林中。
Then they run pulses of current through the wire.
然后,研究人员往电线上通过一阵阵电流。
When they feel they're being chased, they run away.
当他们感到自己被追逐时,他们就逃跑了。
The harder you chase them, the faster they run away.
你追得越猛,他们就逃得越快。
They run on the computer on which they are installed.
它们在安装时所在的计算机上运行。
WIDE ON THEM as they run over a large root, across a mirrorlike.
他们从一个巨大的树根上跑过,穿过瀑布下一个镜子般的池塘。
For one thing, they run out of patience with Westerners' ignorance.
一种解释是,他们对于西方人的轻视已经失去了耐心。
For one thing, they run out of patience with Westerners' ignorance.
一种解释是,他们对于西方人的轻视已经失去了耐心。
应用推荐