They maintain a very powerful fleet in Oriental waters.
他们在远东海域保持着一支非常强大的舰队。
why they maintain good physical health.
深层解释的情况： 要求参与者思考为什么要保持身体健康，然后填写一份表格。
They maintain an apartment on the top floor.
但科布仍然可以进入这幢住宅，他们楼的顶层保持了一个公寓。
Only if they maintain the growth rate they had?
难道只能保持原先的增长速度？
If they maintain January's pace, they could grow by 5% this year.
如能保持1月的增长速度，今年全年涨幅可达5%。
They tend to look out for one another, and they maintain hierarchies.
他们趋向于相互搜寻，同时保持等级。
We wanted to find out how they maintain this precise size separation.
我们想知道为什么它们保持这样精确体型区别的原因。
They maintain a precarious balance only by careening wildly back and forth.
他们仅靠胡乱向后倾或向前倾来保持不稳定的平衡。
Scientists, they maintain, are under pressure to bolster the majority view.
科学家一如既往的在高压下来支持大众观点。
They maintain that rules about dress are a limitation of personal freedom.
他们认为，有关衣着的条条框框，限制了个人自由。
There is nothing, they maintain, that can be compared with fashion clothes.
他们认为没有什么东西可以和时尚服装相提并论。
Most of the time, they maintain that tolerant and "collaborative" attitude.
多数时候，他们保持着互相谦让和思想一致的态度。
Slow down in vehicles; if you have drivers, insist that they maintain safe speeds.
缓速驾驶；如果有司机，要坚持让他们保持安全车速。
As you move onto the more expensive zoom lenses, they maintain a constant aperture.
当你继续研究比较昂贵的变焦镜头时，你会发现它们有着恒定的光圈。
They maintain this point even though some scientists declare this may not be true.
他们依然坚持这个看法，即使有些科学家宣称这点可能并不真确。
They maintain that rules about dress are unacceptable limitation of personal freedom.
他们认为，有关服装的条款限制了个人自由，是无法接受的。
They maintain that rules about dress are an unacceptable limitation of personal freedom.
他们认定有关穿衣的规则是对个人自由的限制，是无法接受的。她。
The combination of health clinic is the demand of MCH function. They maintain close ties.
保健与临床相结合，是妇幼保健功能的要求，两者联系密切、相辅相成。
Outwardly they maintain a cool and calm composure but buried deep inside are great passions.
外表上，他们表现的十分冷酷、平静，但其实内心深处极具热情。
And can they maintain that level of security for two and a half weeks throughout the country?
他们能够在全国范围内两个半星期都能保持同样程度的警戒状态吗？
They are difficult to maintain and thus need more operating costs.
他们很难维持,因此需要更多的运营成本。
To qualify for the bonus, they must maintain a healthy weight.
为了有获得奖金的资格，他们必须保持健康的体重。
But they only want to maintain their hold on power.
但是他们只想维持他们对权力的控制。
They normally maintain large session data at the client side, which improves performance.
它们通常在客户端维护大量会话数据，这有助于提高性能。
They currently own and maintain a software asset that performs one or more tasks.
他们普遍拥有并维护软件资产，这些软件资产能够执行一个或多个任务。
They currently own and maintain a software asset that performs one or more tasks.
他们普遍拥有并维护软件资产，这些软件资产能够执行一个或多个任务。
应用推荐