They found a way of circumventing the law.
他们找到了规避法律的途径。
They found a little two-room apartment to rent.
他们找到一所小两室的公寓租了下来。
They found a labyrinth of tunnels under the ground.
他们发现了地下一处迷宫似的地道。
They found a spot on a rocky platform where they could pitch their tents.
他们在一个岩石平台上找到了一处可以搭帐篷的地方。
They found a nice hill and put up their tent.
他们找到了一座漂亮的小山，搭起了帐篷。
They found a bird's nest with five eggs in it.
她们找到一个里面有五个蛋的鸟巢。
They found a big question mark on the back of a painting.
她们在一幅画的背面发现了一个巨大的问号。
Very recently in Egypt, they found a skeleton of Basilosaurus.
他们最近在埃及发现了一具龙王鲸骨架。
They found a spring presently, and Tom said it was time to rest again.
他们很快就找到了一处泉水，汤姆说又该休息了。
她们找到一家制造商。
And they found a way to deal with that.
不过他们找到了一个方法解决。
They found a restaurant to eat in.
他们找到一家饭店吃饭。
Sure enough they found a resistant gene.
果然他们发现了一种抗病基因。
Somehow they found a way to tame wild cattle.
也不知如何，他们寻找到了一种方法来驯服野牛。
They found a man sleeping in an empty room.
他们发现了一个人在一间空房间里睡觉。
They found a cup of millet soup; I drank it.
他们发现了一杯小米粥，我把它喝了。
The next day they found a far bigger forest.
第二天他们发现了一个更大的森林。
They found a primitive tool in the mountain.
他们在山上发现一件原始工具。
They found a new way of solving the problem.
他们找到了解决这个问题的新办法。
And then they found a lantern, still lighted.
然后，人们发现有一盏灯依然亮着。
They found a ship about 2 miles off the shore.
他们发现在离海岸2英里处有一艘轮船。
In the storm, they found a shabby hut in the forest.
在暴风雪中，他们在森林发现了间简陋的小屋。
Had they found a better way to track the correlation issue?
他们是不是找到了更好的方法来追踪相关性问题？
They found a clearing in the forest and took a rest there.
他们在森林中发现了一小块空地，在那里休息了一下。
They found a clearing in the forest and took a rest there.
他们发现了一小块空地，在那里休息了一下。
Scraping the snow away, they found a car buried underneath!
铲去积雪后，他们发现下面埋着一辆汽车！
They found a great deal of variability in the size of this area.
他们发现该区域的大小不尽相同。
But the biggest issue is that they found a whole bunch of correlations here.
但是最大的论据是，他们在这儿建立了一个整体的联系。
After further digging, they found a sign that read "For sale: RMB30000 per SQM".
进一步考古发掘后，他们发现了一块招牌，上面写着“售价每平米3万元人民币”。
They found him in a gloomy, downbeat mood.
他们发现他心情沮丧而消沉。
应用推荐