这两件东西怎样接合呢？
How do these two parts fit together ?
这两部分如何拼在一起呢？
Can you spot the difference between these two pictures?
你能不能看出这两幅画有什么不同？
The government has to find some way to balance these two needs.
政府得找到某种方法来平衡这两种需求。
这两只小鸡算吗？
为何要打这两张牌？
At first, these two dislike each other.
起初，这两个人都不喜欢对方。
Which is the better of these two dresses?
这两件衣服哪一件更好？
There are slight variations in these two parameters.
这两个参数有细微的变化。
Are there any similarities between these two drawings?
这两幅画有相仿之处吗？
I'll give you four if you will help me pull these two wagons.
如果你帮我拉这两辆车，我就给你四个便士。
How do people say it in cities and towns between these two cities?
住在这两个城市之间的地方的人又是怎么说的？
After that, people watched these two cute animals with great interest.
在那之后，人们饶有兴趣地看着这两只可爱的小动物。
Wheat production takes 50% of its energy input for these two items alone.
小麦生产仅在这两项上就占其能源投入的50%。
Surely a few less perfect stories must have come before, and yet these two were among the first on record.
当然，以前一定有一些不太完美的故事，但这两个故事是最早被记录下来的。
While these two desires often work well together, they occasionally come into conflict.
这两种愿望常常配合得很好，但它们偶尔也会发生冲突。
The subsolar point will cross every latitude between these two extremes exactly twice per year.
太阳直射点每年恰好两次穿越这两个极端之间的所有纬度。
这两只箱子是我们的吗？
这两种气体可以混合。
两个计时器开了吗？
这两者如何结合为一？
You must implement these two methods.
您必须实现这两个方法。
Well I need to merge these two lists.
我需要将这两个序列进行合并。
Are these two different transactions?
这两种是不是不同的事务？
Table 1 compares these two approaches.
表1 对这两种方法进行了比较。
Now you want to link these two classes.
现在要将这两个类链接起来。
二者如何共存？
接下来是这两个。
接下来是这两个。
应用推荐