These continue to operate exactly as they do when SSLFIPS (NO) is set.
它们将像设置了SSLFIPS (NO)那样继续运行。
Nothing will change as long as the workers continue to accept these appalling conditions.
只要工人继续容忍这种恶劣的劳动条件,情况就不会有任何改变。
None of these reasons is an excuse for allowing the intolerance to continue.
这些理由都不能成为允许这种偏狭继续下去的借口。
These medications may also help with weight maintenance, especially if you continue exercising regularly.
特别是在你继续定期锻炼的条件下,这些药物同样可以帮助你保持体重。
These outlets continue to require computer, networking, and software support.
这些销售点持续需要计算机、网络和软件的支撑。
If you prefer to read instructions while trying these hands-on exercises, please continue reading.
如果您愿意在阅读指导说明的同时尝试这些实践练习,请继续阅读。
These trends will continue in spring. Hard work will be fruitful.
这些趋势会持续整个春天,努力的工作会有丰硕的回报。
These efforts to protect children must continue.
这些保护儿童的努力必须继续下去。
These tasks will continue during the whole project.
在整个项目过程中,这些任务都将持续进行。
Rather it is very important for us to continue these performances as business as usual.
更确切的是,我们要让这些演出照常进行,这对我们来说非常重要。
We continue to carry these beliefs, often unconsciously, around with us throughout our lives.
我们通常下意识地持有这些观念,并贯穿一生。
These new transactions will continue to overwrite each old log file in sequence.
这些新事务会继续依次覆盖每个旧日志文件。
We cherish these traditions and I believe we can continue to work on these traditions.
我们珍视这些传统,也会继续传承发扬。
But these trends will not continue into the second half of 2009.
但这些趋势不会延续到下半年。
If these files already exist, make backups before you continue with this exercise.
如果这些文件已经存在,在您继续这个练习之前请进行备份。
Did they think that these two very different products should just continue in tandem?
他们是否认为这两个非常不同的产品应当继续连在一起?
Today tensions between these two groups continue to play out in the Congo.
时至今日,这两个族群之间的紧张关系依然在刚果上演着。
We hope to continue to share more on these improvements.
我们希望以后能与大家分享更多的改进。
These trends are likely to continue if she is reelected.
如果她再次当选,这种趋势很可能将会继续下去。
These things can be expected to continue, only more so.
可以预计,这些事情还将继续,甚至更严重。
Or perhaps the movement will continue to grow and spread, as it has over these past weeks, to more cities and more people.
或许,这场运动会继续扩大化,一如过去几周的情形,继续蔓延到更多的城市,卷入更多的人。
China, like many other nations, will continue to work towards these ends.
中国同许多国家一样,仍将继续为此做出努力。
The question for Microsoft is whether it can continue to collect these dues.
微软所面临的是这种独霸天下的局面是否会继续。
The question for Microsoft is whether it can continue to collect these dues.
微软所面临的是这种独霸天下的局面是否会继续。
应用推荐