There stood the Tree quite hidden; it seemed as if he had been entirely forgotten.
那棵树完全被遮住了。他似乎已经完全被人遗忘了。
The door opened slowly and there stood the woman.
门慢慢打开,那女人站在那里。
Soon they got to the other bank. There stood the tree. It was so tall that the fruit hung high above them.
很快牠们就到了对岸,果树高高地立在那儿,果子在牠们头顶上方悬挂著。
She stood there, the flowers still clutched in her hand.
她站在那里,手里仍然紧握着花束。
He stood there, considering the painting.
他站在那里,凝视着那幅画。
She opened the door and stood there, frowning at me.
她打开门站在那里,冲我皱着眉头。
I stood there, clasping the door handle.
我站在那里,紧攥着门把手。
He stood there, head back, framed against the blue sky.
他站在那里,头向后仰,衬托在蓝天下。
We just stood there drinking in the scenery.
我们就站在那儿尽情欣赏景色。
The children stood still and listened; but there was no result.
孩子们静静地站着不动,听着;但是没有结果。
He had done a terrible thing, and there he stood forever with his feet in the water below.
他做了坏事,永远站在水中。
火车还停在那里没开走。
She stood there looking from the fish to the boy and back again.
她站在那里从鱼看向男孩,然后又看回去。
The door closed behind us, and we stood there in the quiet, pitch-black house.
门在我们身后关上了,我们站在漆黑、寂静的房子里。
There stood our preacher... he was the "homeless man".
此刻,在讲道坛上站着的是我们的牧师——那个“无家可归”的人。
They stood there waiting for the bus. (=They stood there and waited for the bus.)
他们站在那里等公共汽车。
He stood there contemplating the stars in the sky.
他站在那里凝视着天上的星星。
The old man stood there and dithered.
那老者站在那儿直发抖。
She took off the smock and stood there in a bright green slip.
她脱下工作服,穿上一件鲜绿色调的衬裙站在那里。
Then the second door opened and his friend, Lord Ruthven, stood there.
接着,第二扇门打开了,他的朋友鲁斯温勋爵站在那儿。
Then the second door opened and his friend,Lord Ruthven,stood there.
接着,第二扇门打开了,他的朋友鲁斯温勋爵站在那儿。
The black teenager stood there, quiet and nervous, and waited.
那位年轻黑人站在那等着,紧张而安静。
In the middle there stood twelve cradles next to each other.
在洞的正中央有十二个摇蓝挨个儿排放着。
I stood there in the dark shadowy forest that surrounded the old run down school.
黑暗中,我站在阴影幢幢的树林里,这片树林围绕着一座破旧废弃的学校。
There stood Hester, holding little Pearl by the hand!
现在海丝特就站在那儿,手中领着小珠儿!
A couple stood there? The man short and round, the woman tall and bulky.
一对夫妇站在那里——男的又矮又胖,女的又高又壮。
He just stood there watching the children riding on the swing.
他只是站在那里看孩子们荡秋千。
Nothing that stood in your way before stands there now in the same way.
以往任何不能阻止你前行的事物现在以相同方式出现却能组织你前行。
My father stood there looming in the hallway.
我父亲沉着脸站在走廊。
My father stood there looming in the hallway.
我父亲沉着脸站在走廊。
应用推荐