On the table, there is a shelf and many books are on the shelf.
在桌子上，有一个架子，许多书在架子上。
More seriously for him, there are members who say he is wrong on this issue.
对他而言更严重的是，有些成员说他在这个问题上是错的。
There are those who argue that true independent advice is unattainable.
有些人辩称无法获得真正独立的建议。
It is wrong to suggest that there are easy alternatives.
认为有容易的选择是错误的。
There is a sense in which we are all to blame for the tragedy.
在某种意义上，对这个悲剧我们大家都有责任。
My impression is that there are still a lot of problems.
依我看问题还是蛮多的。
There is only so much fuel in the tank and if you burn it up too quickly you are in trouble.
油罐里只有这么多燃料了，如果你用得太快，就有麻烦了。
The teacher is not responsible for the student's success or failure. They are only there to help the student learn.
教师不为学生的成败负责。他们只是帮助学生学习而已。
There is a conflict between what they are doing and what you want.
他们在做的和你想要的之间存在冲突。
There is every sign that new Asian-Americans are just as willing to assimilate.
各种迹象表明新的亚裔美籍人简直一样愿意被同化。
There are bound to be changes when the new system is introduced.
引进新系统后一定会发生变化。
Is the movie dubbed or are there subtitles?
这部电影是配音的还是带字幕的？
There is no suggestion whatsoever that the two sides are any closer to agreeing.
没有该双方更接近于达成一致的任何迹象。
Disabled visitors are welcome; there is good wheelchair access to most facilities.
欢迎残疾人士参观，坐轮椅可以方便地到达多数设施。
The weekly rent is the same irrespective of whether there are three or four occupants.
无论三个还是四个人住，周租金不变。
Everything is dead and there are dead people everywhere.
一切都是死的，到处都是死人。
There are mice in the barn, but none of them is Mr. Squeaky.
粮仓里有老鼠，但是它们都不是“吱吱叫先生”。
Now if you are a bird and there is a predator around.
假设你是一只鸟，且现在周围有捕食者。
I feel like people are more independent over there, which is sort of a good thing,
我觉得那里的人更独立，这也是件好事情，
There are itsy-bitsy technical problems to sort out, but the idea is cool enough.
这里有个小小的技术问题需要解决，但这个想法是够酷的。
Whatever the problem is, there are other ways to solve it.
不管问题是什么，总有其他方法可以解决。
But our experience is that there are always a few who like to arrive early so we'll expect the first people at 7.
但我们的经验是，总有一些人喜欢早到，所以我们预计第一批人7点到。
There are some indications that it is preparing to do just that.
有迹象表明，它正准备这么做。
The building is very tall and there are gardens in a wall around it all.
这座建筑很高，四周都是花园。
The rat lever is not the only kind of pleasures there are.
老鼠杠杆不是那里唯一的快乐。
We are very sad to have to do this, but there is no other alternative now.
我们为不得不这么做而感到难过，但是现在没有其他的选择。
That is no longer a problem, because there are fewer sharks around now.
这不再是一个问题，因为现在周围的鲨鱼越来越少了。
They are truly indomitable. But what a blot there is on history.
他们是真的毫不气馁。但这是历史上的一个污点。
The world is suffering, such as global warming, and there are many similar events.
全世界正遭到冲击，例如全球变暖，还有很多类似事件。
In Type 1 situations, there are many alternatives and change is relatively easy.
在类型一的情况下，有许多选择，并且更改起来相对容易。
应用推荐