Every aircraft in there has sustained some damage.
那里的每架飞机都遭到了一些损坏。
It appears that there has been a mistake.
看来有一个差错。
The police spokesman said: "We believe there has been a significant development in the case."
警方发言人说:“我们认为此案已有重大进展。”
After an initial surge of interest, there has been little call for our services.
过了开始的一阵新鲜劲后,对我们服务的需求就变得很小。
If there has to be a replay we are confident of victory.
如果不得不重赛,我们有信心赢。
As a result, there has been a shortage of coffee throughout the world.
结果,全世界都出现了咖啡短缺。
What a heavy rain there has been today!
今天一直下着多大的雨啊!
As of now, there has been no result in the Monkey Selfie case.
到目前为止,猴子自拍案还没有结果。
Admittedly there has been a contraction of village commerce, but its vigour is still remarkable.
无可否认,农村的商业活动有所收缩,但其活力仍然惊人。
Since that time there has never been any setback in his career.
从那时起他在事业上一直没有遇到周折。
I think there has been progress.
我认为我们已经取得了一定的进展。
Since then there has been a change.
但自那起,有了一点变化。
So there has to be a direction.
所以需要有个方向。
但是,也应该有个限度。
So there has been support from the top.
因此,这些支持是来自高层的。
So far, though, there has been no response.
虽然到目前为止,还一直没有回应。
But we believe there has been a structural change.
但我们相信,市场已发生了结构性变化。
The restaurant over there has better wine selection.
那边餐厅里可供选择的葡萄酒较多。
But at home there has been mounting dissatisfaction.
但是在国内,不满情绪却与日俱增。
Secondly, there has been a higher quality of growth.
二是增长质量明显提高。
In general, there has been a greater focus on public health.
总的来说,加强了对公共卫生的重视。
Not every game out there has a great story, but many should.
并不是每个游戏都有伟大的故事,但是许多游戏应该有。
Yet there has always been one bright spot amid the gloom: Scandinavia.
不过,在一片消沉中总有一个亮点,这就是北欧。
And there has never been a stronger call for action from the international community.
国际社会对采取行动的呼吁比以往任何时候都更为强烈。
Since advertising began there has always been a race to create bigger and bolder adverts.
自广告业兴起以来,更巨大更醒目的广告一直层出不穷。
Until now there has been a standoff between leading countries about who should move first.
直至今日,主要国家依然在观望,谁都不想迈出第一步。
Until now there has been a standoff between leading countries about who should move first.
直至今日,主要国家依然在观望,谁都不想迈出第一步。
应用推荐