But then when we turned right, he turned left.
但当我们转向右边的时候他却转向左边。
如果不是现在，那是何时？
And then when we came away it was such fun!
我们临走的时候，又是那么有趣！
If he became divine then when did he become divine?
如果他变成神，那是什么时候变的？
But then when the money ran out, we'd be back here.
但是当这钱用完的时候，我们还会回到这里的。
And then when I almost caught him, he started running.
之后当我几乎赶上他时，他又开始跑了。
But then when I saw the price tag, I just about had an aneurism.
不过之后当我看到它的标价牌时，我简直是吓了一大跳。
You strive for more, and then when you get it, you strive for more again.
你为了拥有多一点的东西去奋斗，而当你得到时，你又会为了拥有更多的东西去奋斗。
And then when we finally have time, we have neither the money nor the health.
当我们有时间的时候，却没什么钱，身体也出了状况。
I always worried someone would notice me, and then when no one did, I felt lonely.
我整天担心有人注意我，可是没人注意，又会寂寞。
那么我何时可以找到他？
B: Then when should I pick my son up?
B：那我什么时候去接我儿子呢？
Then when I'm ready, I ask it to speed up again.
我调整好后，让它重新加速。
Then when is the earliest shipment we can expect?
那么最早什么时候可以装运呢？
Then when you see a picture, the idea finally clicks.
当你看到一张图片时，你的想法最终会豁然开朗。
Then when they stand up and face the crowds, there's a big smile.
但当他们面对人群站立时，他们露出了大大的微笑。
Then when you come back, let me know. I think we can fix another time.
那么您回来的时候，请告诉我。我想我们可以另外定时间。
Then when an alert is triggered, you can examine what was triggered and why.
然后当触发一个提醒时，您可以检查触发的是哪类警告和触发原因。
Then when you figure out what to tell the client it's kind of nice if they listen to you.
等你知道该对主顾说什么话，如果他们愿意听你讲，那就很美妙了。
Then when you figure out what to tell the client it’s kind of nice if they listen to you.
等你知道该对主顾说什么话，如果他们愿意听你讲，那就很美妙了。
Then when it's time to tell a child that a parent has cancer, the next step is to think about what the child can handle at his or her particular age.
做好准备之后就该告诉孩子实情了，下面的步骤就是仔细考虑在孩子当前的年龄阶段他们可以驾驭什么。
Then, when the server has processed the request, it will automatically call that function.
这样，当服务器处理完请求后就会自动调用该函数。
Then, when you think you are done, you should revise again.
最后，当你觉得差不多了时，再修改一遍。
Then, when I click the second tab, I see the content shown in Figure 2.
然后，当我单击第二个选项卡时，我会看到如 图2 所示的内容。
Then, when moving to c, you will understand how different coding decisions might affect performance.
当转而使用c时，您将会理解不同的编码决定是如何影响性能的。
And then, when my earth work is ended and done.
当我把尘世工作一一做完。
And then, when my earth work is ended and done.
当我把尘世工作一一做完。
应用推荐