Then release early, and release often.
那么，就应该及早发布，并且应频繁发布。
Do this with two treats and then release the dog.
使用两种零食做这个测试，然后放来狗。
It will strike a large animal and then release it.
它将会袭击一个大的动物然后释放它。
You then release the "power" button when prompted by the software.
然后，在软件提示时松开”power"键。
Do progressive relaxation; tighten each muscle for a count of ten and then release.
放松要循序渐进，在保持肌肉紧张的同时，数十下，然后放松。
Slow lifting. Many people contract their muscles slowly and then release more quickly.
很多人收缩他们的肌肉很慢，但是放松很快。
If you're feeling sleepy, hold your breath for as long as you can and then release it.
箊如果觉得困倦，尽可能时间长地屏住呼吸，然后再呼气。
We would then have a design phase for each release.
然后针对每个发布版本我们都会有一个设计阶段。
Then in October, Apple again pushed its release to spring 2011.
然后，10月，苹果又一次把它的发布推迟到了2011年春季。
Then, release Alt before you release the mouse button.
然后，在释放鼠标之前先释放Alt键。
The team then can include these lessons in its planning for the next release.
然后，小组可以将这些经验教训包括在其下一发行版的规划中。
The team can then include these lessons in its planning for the next release.
然后小组可以在为下一个发行版制定计划时把这些得到的教训包含进去。
Even then, the best use of that tool is release.
即使这样，对工具最好的使用方法就是物尽其能。
And then before you actually release anything, they may want yet another exec review.
于是发布任何功能之前，他们都要进行一次评审。
Then thinking of it as sacred energy, slowly release it.
然后把它看成一种神圣的能量，慢慢地释放它。
Then I release on it so I get clear about what I'm doing.
然后我通过释放就能够明白自己正在做什么。
Then small feelings, release the heart, will be stabbed.
再小的感情，放开了心，就会被刺伤。
Then one may intend to release the thought-form. and patterning at cause and transcend.
随后，你可能会意想释放这类思想形态及致因的模式，从而将其超越。
Then she found it was for free to release her video in the Internet.
然后她发现发布视频在互联网上是免费的。
Then he is to release the live bird in the open fields outside the town.
但要把活鸟放在城外田野里。
If the release version is 9.3.x then proceed to the next step.
如果发行版本是9.3 . X或11.1.1，那么继续后续步骤。
Then he release his hands and tries to get the other bear's honey.
然后他放开他的手，试图让其他熊的蜂蜜。
Then just release on it so you can get clear about it.
然后对其做释放，就能对它有更清楚的了解。
You cannot seek the truth in the false, but you can see the false as the false, and then there is a release from the false.
你不能从假相当中寻求真理，但是你可以如实观察假相，然后就会从假相中解脱。
Have a press release ready to go if needed, then don't send it out.
如果需要，就准备一份新闻稿，但不要马上发。
If you then build your application for a release build, you may get an access violation.
如果那时生成应用程序的发布版本，则可能会发生访问冲突。
Do you release a little bit here and there and then stop?
你是否这儿释放一点那儿释放一点，然后就停止了？
Do you release a little bit here and there and then stop?
你是否这儿释放一点那儿释放一点，然后就停止了？
应用推荐