We must come here another day and then you can recite it to me again.
我们改天再来，然后你可以再给我背诵一遍。
I need you to look at me. Now it's my turn to look at you. Then you can look at me again.
我需要你看着我，现在轮到我看你了。然后你可以再看我一眼。
What if I succeed wildly and then I have to keep it up, have nowhere to hide, and people expect me to be that great all the time so I never have a day off again?
如果我获得了巨大的成功，我坚持不懈，面对困难我毫不躲闪，不负众望，获得了我一直期待的如此成功，我再也不会想到放弃了呢？
"Then let me start again," I cried.
“那么让我重新开始，”我哭喊。
Then he came to me again and told me not to go to school.
然后他又来找我，叫我不要再去上学。
Then I will have my courtesy with me again.
那我就会重新成为一个有礼貌的人。
Then they'll pump me into the river and I'll be back in the sea again.
然后，他们会把我用泵抽到河里去。之后，我会再次回到海里。
Then maybe he'll like me again.
或许他会再次喜欢上我。
Then allow me my happiness, for I am writing again.
那就允许我幸福，我又在写诗了。
Then listen to me to introduce again!
再接着听我介绍吧！
Miss Bakere nodded at me, and then she quickly tipped her head back again.
贝克尔小姐朝我点点头，接着马上又把头斜了回去。
The doctor told me to breathe in and then breathe out (again) slowly.
医生叫我吸气然后(再)慢慢地呼出。
He took a glance at it briefly, and then he told me to look again.
他向它略略瞟了一眼，然后叫我再看看。
Then why did you make me search the apartment again?
那你为何让我又去寻找？
If the Boss would like me to go out on loan again this season then I will do.
如果老板乐意让我本赛季再次租借出去，那么我将会去。
I wish you happiness, because it is my biggest wish. I again afraid you happiness, because then you will forget me.
我希冀你幸福，因为那是我最大的希望。我又怕你幸福，因为那样你就会忘了我。
Now I got lots of friends, yes, but then again, nobody knows me at all.
现在我有了很多的朋友，是的，但是再一次，将没有人知道我是谁。
I again afraid you happiness, because then you will forget me.
我又怕你幸福，因为那样你就会忘了我。
Then he told me again of his asking Strickland to go.
接着他把叫思特里克兰德搬出去的事又说了一遍。
If we can do it again this time, it will mean so much to me because then I will feel fully part of the team.
如果我们能卫冕那就意味着很多。因为这样我就能觉得自己与球队密不可分。
You can just walk away from me, then come back to me again.
你可以从我身边走开，然后回到我身边。
Then the Lord said to me, "Take again the equipment of a foolish shepherd."
耶和华对我说：“你再去拿愚昧牧人所用的工具来。
Then again, maybe that's just me.
事情看起来就那么简单。
He then said, "Come before me again tomorrow."
然后，他说：“明天再到我这儿来。”
He then said, "Come before me again tomorrow."
然后，他说：“明天再到我这儿来。”
应用推荐