Make it right first, then make it fast.
先使它正确，再使它快速。
And then make it do less of that one thing.
然后，让它们做的比那一件事还要少。
Then make it better. That's the key to learn a language.
可以先不要太在意语法上的错误，这是学好一门语言的关键。
If someone wants to join your conversation then make it easy for them.
如果有人想要加入你的谈话，那么，让他们容易加入。
I recommend the old software maxim: first make it work, then make it fast.
我推荐老的软件格言：首先让它跑起来，然后再让它跑得快起来。
The guiding principle of optimization should always be get it right, then make it fast.
优化的指导原则应该总是先确保它正确，然后加快它的运行速度。
Why, then, did I have to beg you so hard to make you drink it?
那么，我为什么要说那么多好话求你让你喝它呢？
Would you say then that most successful people make it all by themselves?
那么你认为大多数成功人士的成功都是靠自己吗？
Only then can it make a difference to the grower, where it really counts.
只有这样，才能对种植者带来改变，这才是真正重要的。
Then make the best choice and execute it.
然后做出最佳选择并执行它。
Make sure everyone has the ability to carry out their task, then let them carry it out in their own way.
确保每个人都有完成他们任务的能力，然后让他们用自己的方式来完成任务。
Get an accountant to help you make an operating budget and then stick to it.
找一个会计帮你做一个运作预算，然后照着做。
It has always been that you make money and then you run like hell and try to get out of the way.
情况一直都是：你赚到了钱，然后就拼命夺门而出，想赶紧溜之大吉。
What's it take to make virtual CP/M work, then?
那么，让虚拟CP/M工作需要些什么呢？
When you wake up, think about one specific action or nice thing you can do for yourself that day... then make a solid decision to do it.
当起床事，这天做一个具体、美好事情且自己能做到然后自己努力完成。
And then, will it make us happier?
然后，它会使我们更快乐吗？
Set your goal, make a plan, then act on it.
设定目标，制定一个计划，然后采取行动。
Everyone skips now and then, but don't make it a habit.
每个人都会偶尔逃课，但是不要让它成为一个习惯。
We as scientists must make it clear that some sources hold more weight then others.
作为科学工作者的我们应当清楚某些信息源相比其他来说更有分量。
Make the output file executable, and then run it.
让输出文件可执行，然后运行。
"Never do it alone, get the facts and then make a plan," he says.
“永远不要只是担忧，要获取事实，然后指定计划”他说。
It was risky to make too big of a change because then (the team) would lose a lot of confidence.
改变的太多是一个很大的冒险，因为整个队伍会失去很多的信心。
I would suggest revisiting it now and then, though, just to make sure.
我会建议你不时地重新观察它，虽然只为了确保你是对的。
Make it two nights camping and hiking — then head for civilization.
弄两天晚上野营和徒步旅行——然后朝现代文明进发吧。
Figure out how you're going to make money, then build a blog around it.
先想好你打算怎么赚钱，然后再以此建立一个博客。
But first make a small cake of bread for me from what you have and bring it to me, and then make something for yourself and your son.
只要先为我作一个小饼拿来给我，然后为你和你的儿子作饼。
So make your eye contact, keep it and then do something to get her to break first.
那就一直保持眼神交流，并做些事情使她先打破。
If you want to live to a grand old age, then smile - and make sure you mean it.
如果你想长命百岁，那么微笑吧——并且确保你发自内心。
Was it you who told Basque not to make a fire then?
那么是您叫巴斯克不要生火的？
Then, fully use the power of your purpose and make it happen.
然后，充分利用你强大的意志力，使这些事情成为现实。
应用推荐