How can you convince them to accept him?
你怎么能说服他们接受他吗？
He'll convince them to accept our advice.
他会说服他们接受我们的建议的。
There is a growing tendency among them to accept this theory.
他们渐渐倾向于接受此种理论。
It is the depression phase that generally motivates them to accept care.
这是一般来说激发他们接受照料的抑郁阶段。
Paul. He, in turn, would try to get them to accept medication or hospitalization.
保罗医生会试着让他们接受药物治疗甚至住院治疗。
He exerted all his authority to make them accept the plan.
他利用他的所有权力让他们接受这个计划。
We have to accept them; otherwise, we don't get the contracts.
我们必须接受它们；否则，我们就签不到合同。
Or what would it mean not to accept them?
而不接受他们又具体指什么意思呢？
This prepares them psychologically to accept your solution.
这样会使他们有心理准备来接受你的解决办法。
Some of them still stood out even the rest had agreed to accept my proposal.
尽管他们中的许多人已经接受了我的提议，可还是有几个人不赞同。
Later articles will discuss how to deal with these characters, if you must accept them.
以后的文章将讨论当您不得不接收这些字符时如何处理它们。
Yet to understand and accept them is enough.
然而，了解并接受它们，就已经足够了。
Many people think that they have to accept whatever life throws at them.
许多人认为人应该认命接受生活抛给自己的一切。
But it wasn't easy to find a shelter that would accept them.
但是，找一家愿意收留它们的庇护所并不容易，所有庇护所都满满的。
I accept them - to come whenever they want to.
我相信她们是存在的，只要她们愿意，任何时候都可能到来。
Scientists must accept facts even when they would like them to be different.
科学家必须接受事实，即使他们希望事实不是如此。
He exerted all his influence to make them accept his plan.
他用尽一切影响力使他们接受他的计划。
You need to accept limitations and diligently work through them.
你需要接受局限和勤奋去克服他们。
Even if they offered to pay, I wouldn't accept any money from them.
即使他们主动提出付款，我也不会收他们的钱的。
She counselled them not to accept his explanation.
她劝告他们不要接受他的解释。
Start to accept their differences with you, start to accept your differences with them.
开始接受他们跟你的不同，开始接受你跟他们的不同。
Scientific experiments are obviously reliable; why do you still hesitate to accept them?
科学实验如此可靠，你为什么还不接受呢？
Cease trying to anticipate or control events. Instead accept them with grace and intelligence.
不要试图预期或控制事件的发生，要以优雅与智慧来接受它们。
The manager exerted all his influence to make them accept his plan.
经理用尽一切影响力使他们接受他的计划。
The banks shall accept the fines and turn them over directly to the State Treasury.
银行应当收受罚款，并将罚款直接上缴国库。
I hope that through this film more people will come to feel their deep pain as my team and I have, so as to understand and accept them as who they are, and accept such lifestyle as is.
我们希望通过我们的影片让更多的人和我们一样感受他们内心的痛苦继而理解他们接受他们，承认这种生活方式。
Many people think that they have to accept whatever life throws at them.
许多人认为人应该认命接受生活跑给自己的一切。
Many people think that they have to accept whatever life throws at them.
许多人认为人应该认命接受生活跑给自己的一切。
应用推荐