He hissed at them to be quiet.
他生气地低声要他们安静点。
She gestured for them to come in.
她示意让他们进来。
I wanted them to get a fair deal.
我希望他们得到一个公平的交易。
It was incumbent on them to attend.
他们必须出席。
He counselled them to give up the plan.
他建议他们放弃此项计划。
She set them to work painting the fence.
她让他们粉刷围墙。
Diana took the hint and left them to it.
戴安娜心领神会，让他们自己完成这件事。
A young woman directed them to the station.
一名年轻女子给他们指了去车站的路。
She redirected them to the men's department.
她让他们转向到了男装部。
The track led them to a huddle of outbuildings.
那条小路把他们带到了一片杂乱拥挤的附属建筑群。
I invited them to dinner, a gesture of goodwill.
我邀请他们来吃饭以示友好。
Only a mad dash got them to the meeting on time.
他们一阵狂奔，总算准时到达会场。
I take care of them to the best of my abilities.
我尽全力照顾他们。
It helps them to unwind after a busy day at work.
这有助于他们在一天繁忙的工作后放松一下。
There is little inducement for them to work harder.
没有什么动力能促使他们加把劲工作。
Could you direct them to Dr. Lamont's office, please?
你能告诉他们去拉蒙特医生的办公室怎么走吗？
I know it's asking a lot to expect them to win again.
我知道期望他们再次获胜未免要求太高了。
What are you doing with those matches? Give them to me.
你拿那些火柴做什么？把它们交给我。
The steep sidewalk was too narrow for them to walk abreast.
这个很陡的人行道窄得不能让他们并排走。
He said there was no lack of things for them to talk about.
他说他们不缺话题谈。
You can commission them to paint something especially for you.
你可以委托他们专门为你画点什么。
The win allowed them to leapfrog three teams to gain second place.
这场胜利使他们连超三个队，跃居第二位。
They arrested the men and frog-marched them to the local police station.
他们拘捕了这些人，反拧着他们来到当地警局。
The situation in the capital forced them to maintain military preparedness.
首都的局势迫使他们时刻做好军事准备。
It was nice of them to invite us.
他们真好，邀请了我们。
He adjured them to tell the truth.
他要求他们讲真话。
Let's invite them to dinner tomorrow.
我们明天请他们吃饭吧。
I felt obliged to ask them to dinner.
我不得不请他们吃饭。
It was sweet of them to offer to help.
他们主动帮忙，真是好心人。
I told them to be quiet and go to sleep.
我叫他们不要说话，去睡觉。
应用推荐