They were nearing the end of their training.
他们的训练接近尾声了。
The battlefield became their training ground.
战场成了他们的练兵场。
They have to periodize their training in the right way.
即他们必须并以正确的方式，分期地训练。
Their training is to constantly, to become more powerful.
人就是要不断的历练自己，才能变得更强大。
He picked me out in an Instant. Must be part of their training.
我想这大概是他们训练的一部份。
You know that they are planning to outsource all their training.
你们知道他们正想把所有的培训都外包出去。
It could be that they were just sloppy or maybe they forgot their training.
也可能他们太随便了或者或许是他们忘了他们受到的训练。
Objective To learn about community health care personnel and their training.
目的：了解我省社区卫生服务人员及培训基本情况。
At the beginning of their training, recruits must be taught marching in step.
培训开始，学员必须被教导要行军步调一致。
These homing pigeons begin their training when they are about four weeks old.
信鸽在出生大约满4周时就进行训练。
The swimmers usually consume extra food each day during their training season.
游泳选手在培训期间每一天都会吃比平常更多的食物。
Many open water athletes swim for time rather than distance for their training.
很多公开水域铁三运动员在他们的训练中，游泳的时间方面多于距离。
Currently, there is no national standard for their training and responsibilities.
目前，对他们的训练和责任范围还没有规范的标准。
It is impossible for novices to replicate their training routine. It is simply dangerous.
新手是不可能复制他们的训练计划的，这样相当危险。
Their interest was long and sustained, and their training was spontaneous and widespread.
他们的兴趣是长久而持续的，他们的训练是自发而广泛的。
Is there something designers, either through their training or experience, know that we don't?
有没有设计师通过训练或经验得知而我们却不知道的东西？
Manage the cutting production and administer its personnel, define their training and development needs.
管理切片的生产，并确定相关人员的培训需求。
Their aircraft went down during a training exercise.
他们的飞机在一次训练演习中坠毁了。
Women must receive their fair share of training for good-paying jobs.
妇女必须获得找到高收入工作需要的应有的培训。
Then I got a corporate job with an entertainment giant, training their new hires.
然后我在一家娱乐巨头公司找到一份工作，帮他们训练新人。
Manufacturers can find new suppliers: training them to increase their capacity.
制造商可以找到新的供应商：培训灾民，提高他们的能力。
Had parents been training their children beforehand?
是不是父母事前训练过孩子？
Many companies today require training goals for employees, which become part of their annual review.
当今许多公司需要对他们的员工有训练目标的要求，这变成了他们每年评估的一部分。
It was impossible to say whether their current heart damage predated their marathon training.
因此，无法断定他们心脏受损是发生在马拉松训练之前或者之后。
The big training groups insist that they control their own content.
大的培训集团则坚持他们所报导的内容应由他们自己来决定。
Patients work for free, the main cost being their initial training.
患者工作自由。主要的花费是最初的训练。
Some runners even find that they gain weight, despite their regular training.
一些跑步者甚至发现他们体重在增加，尽管他们在有规律地锻炼。
Some runners even find that they gain weight, despite their regular training.
一些跑步者甚至发现他们体重在增加，尽管他们在有规律地锻炼。
应用推荐