The same is true of the more modern reformers and benefactors of their race.
那些跻身其中的近代改革家和慈善家,也是如此。
In much of the world, ordinary men and women can vote and find work, regardless of their race.
世界上多数地区,一般的公民无论种族都有投票和工作的权利。
Their horse came third in the race last year.
他们的马在去年的比赛中获得了第三名。
Their horse romped home in the 2 o'clock race.
他们的马在两点钟的比赛中轻而易举地获得了胜利。
The idea of fighting against men of their own race was hateful to them.
一想到要同本族人交战他们就十分难受。
Their money is on Tolson to win the final race.
他们的钱都押在要赢得最后一轮比赛的托尔森的身上了。
The crew feathered (their OARS) for the last few yards of the race.
在划船比赛到最后几码时,全体队员回桨时把桨叶持平。
Treat all people, regardless of their job, race, age or status, with the utmost respect.
不管他人的工作、种族、年龄和身份地位怎么样,你得尽可能地尊重每一个人。
But at the Bethlehem race this year the Speed Sisters came first in their category.
但近年在伯利恒的比赛上,极速姐妹拿到了所在组别的第一名"。
Teach children to control their speech rather than race through it.
教孩子们控制他们演说的节奏,不要急着讲完。
Among these are race, gender, birthplace, parent's educational level, and their father's occupation.
其种包括种族、性别、出生地、父母的教育水平、以及父亲的职业。
It was their duty to participate in the "rat race" to support their families.
参与激烈竞争以支撑家庭是他们的责任。
The clouds with their rain kept advancing faster than I could race forward.
乌云夹着大雨比我冲得还快。
The bad weather handicapped their performance in the race.
坏天气妨碍了他们在比赛中的表现。
The bad weather severely handicapped their performance in the race.
恶劣的天气极大地妨碍了他们的比赛成绩。
The audience as mined, their claim's broader than race.
观众形形色色,他们的要求千奇百怪。
The human race has became the tool of their tools.
人类已成了他们的工具的工具。 工具。
The bad weather severely handicapped their performance in the race.
天气极大地妨碍了他们的比赛成绩。
What has the human race done with those characters since their existence?
自从在他们的存在之后人们对这些角色都做了些什么?
They all want their father or husband to win the race.
他们都希望自己的父亲或丈夫赢得比赛。
Those who go out to work should take their turn in the rat race like anyone else.
那些出去工作的人应该象其他任何人一样在激烈的竞争中轮流等候。
Both teams practiced long and hard to reach their peak performance before the race.
为了取得最好比赛成绩,两队在赛前进行了长期刻苦的训练。
They're volunteering their time and the race would not be successful without them.
他们贡献出了自己的时间,比赛没有他们将不可能成功举办。
They were winning the boat race until their boat ran aground on a sandbank.
上搁浅之前,他们在划船比赛中一直是领先的。
Race through 5 distinct neighborhoods with their unique look and feel.
比赛通过五鲜明的街区其独特的外观和感觉。
It is practice that makes human race and their object world to exist as totality.
实践使人类和人类的对象世界作为总体而存在。
The roar of the race cars wash over them, as they start their engines literally.
在他们启动引擎之际,赛车的咆哮声贯穿他们的身心。
Everyone is in this world running their own race on their own lane in their own time.
这世界上的每个人都在按照自己的时间走自己的路。
On the day of a race, Bill and Kathy put the dogs in their truck.
出去跑的当天,比尔和凯西把狗放在卡车里。
On the day of a race, Bill and Kathy put the dogs in their truck.
出去跑的当天,比尔和凯西把狗放在卡车里。
应用推荐