The guerrillas exude confidence. Every town, they say, is under their control.
这些游击队员们洋溢着自信。他们说每一座城镇都在他们的控制之下。
That was beyond their control.
这超出了他们的控制范围。
They won't let go, it's beyond their control.
他们不会善罢甘休，它无法控制的。
No they won't let go, it's beyond their control.
不，他们不会善罢甘休，它无法控制的。
Some may have a policy of auditing their control activities.
有些提供商具有审计其控件行为的策略。
Many say the region is more peaceful under their control.
很多人说在al-Shabab的统治下这个地区安宁多了。
It's also a way for them to assert their control and influence.
对于他们而言，这仅仅是一种表现控制欲和影响力的方式。
Manufacturer no way liable as incident beyond their control.
厂家不负责任，因事件超出他们的控制范围。
The generals struggled to retain their control over a very fluid battle.
将军们仍奋力控制着流动战的局势。
They stop thinking about what is within their control, so they lose hope.
他们已经不再想有什么东西是他们能够控制的了，因此失去了希望。
By implementing OSS, institutions are able to increase their control over software.
通过实施OSS，机构就能够控制他们的软件。
They purposefully keep people misinformed and fearful through their control of the media.
他们有目的地通过所控制的媒体来误导和恐吓民众。
But that simple transaction can't take place because of complex forces beyond their control.
但是，因为他们自身无法控制的复杂的力量，简单的交易无法进行。
They instead relied on their raw skill and the cutting edge technology at their control.
相反，他们依靠纯粹的技艺和最新的科技来驾驶。
Therefore, it is very important to design their controllers and choose their control strategy.
因此，它们的控制器的设计和控制策略的选择是至关重要的。
Because their control principles are different, the corresponding control meters also have big difference.
由于控制机理不同，相应的控制仪表也相差很大。
The children are completely out of control since their father left.
这些孩子自他们的父亲离开后就无法无天了。
When her tears had run their course, she felt calmer and more in control.
等她哭够了，她就比较镇静，比较克制了。
Parents should control what their kids watch on television.
父母应该限定孩子看什么样的电视节目。
Colleges exercise foil control over their own financial affairs.
大学对自己的财务进行完全的控制。
Some people find that craftwork helps them control their weight.
有些人发现手工活动可以帮助他们控制体重。
The control group read a regular science textbook description about their great achievements.
对照组则定期阅读科学教科书上关于他们伟大成就的描述。
They have control over their life and work schedules.
他们可以掌控自己的生活和工作安排。
You can't control their choice!
你不能控制他们的选择！
Teach children to control their speech rather than race through it.
教孩子们控制他们演说的节奏，不要急着讲完。
Let's respect the right of people to control their own bodies.
让我们尊重人在控制他们自己的身体方面的权利吧。
Maybe the old men will manage to control their succession.
或许这些老者将成功控制其继承问题。
The answer is that they can't control their emotions.
得出的答案是他们无法控制自己的情绪。
You can control their shooting parameters on the camera canva just like Darkroom.
就像应用“暗房”，你可以控制相圈上的拍摄参数。
You can control their shooting parameters on the camera canva just like Darkroom.
就像应用“暗房”，你可以控制相圈上的拍摄参数。
应用推荐