Subscribers dial directly from their computers into the BBS host computer.
用户直接从自己的计算机拨号接入公告版系统的主机。
Many people don't use their computers to their full potential.
很多人没有充分利用他们计算机的全部潜在功能。
Mostly, they stare at their computers.
大多数时间里，每个人都盯着自己的电脑屏幕。
They make constant use of their computers.
他们经常使用计算机。
Only then do they program their computers to make trades.
只有这样做，他们计划自己的电脑进行交易。
This information is used to connect to their computers.
此信息用于连接到他们的计算机。
Students will talk to their teacher on their computers.
学生们将通过他们的计算机与他们的老师交谈。
They want their computers to always run as fast as when they first bought them.
他们想让计算机永远跑得像刚买来时那么快。
Why would this happen when people are shopping in private, from their computers?
为什么会出现这种情况？人们可是在网上购物，没有和别人一起啊。
People tolerate bad design every day, even before they turn their computers on.
人们每天在忍受着糟糕的设计，甚至在他们打开电脑的时候。
Many hardware enthusiasts love to design and create unique cases for their computers.
很多电脑发烧友喜欢为自己的电脑设计独特的机箱。
Most of the knowledge in people's heads or in their computers is pretty tedious.
人们头脑中或电脑里的大多数知识都相当单调乏味。
People are sitting at their computers right now. But they are not waiting for you.
人们就在电脑前，但是他们并不是在等你！
At night the children do their homework or play educational games on their computers.
晚上孩子们或者做作业或者玩教育方面的电脑游戏。
They are fighting to maintain control of their computers by writing their own software.
通过编写自己的软件，他们一直在为维护电脑的管理权而战斗着。
Technology has made it possible for people to work on their computers almost anytime, anywhere.
科技飞速进步，使得人们几乎可以在任何时间、任何地点利用电脑完成工作。
Thanks to E-mail (electronic mail), they had been corresponding with each other through their computers.
因为电子邮件的关系，他们一直通过电脑互通信息。
Nearly all computers contain a quartz-crystal clock to regulate their operation.
几乎所有的计算机都有一个石英晶体时钟来调节它们的运行。
In any case, people wait while computers operate on their own schedules.
无论如何，人们都得等待，而计算机按照它们自己的计划在运行。
Many people complain that computers are taking over their jobs.
许多人抱怨说计算机正在接管人的工作。
The computers seem to be good at their new jobs.
计算机的新工作看上去做得不错。
For example, tiny computers inside people's bodies keep their hearts beating well.
例如，微型计算机在人们的身体保持他们的心脏的跳动。
For example, tiny computers inside people's bodies keep their hearts beating well.
例如，在人们的身体里的微型电脑使他们的心脏跳动得很好。
For example, tiny computers inside people's bodies keep their hearts beating well.
例如，在人们的身体里的微型电脑使他们的心脏跳动得很好。
应用推荐