We've had a lot of fun over the years.
这些年来我们过得很开心。
She has not changed much over the years.
这些年来她没有多大变化。
The years of civil war have dehumanized all of us.
多年的内战已经使我们大家丧失了人性。
That one mistake has cost him dear over the years.
那一个差错使他多年来付出了沉重的代价。
All the years he was sick my mother had nursed him.
在他有病的那些年里，我母亲一直照顾他。
Down through the years this town has seen many changes.
这些年来这座城市发生了许多变化。
My taste has changed a bit over the years as you can see.
就像你看到的，这些年来我的品味有些改变。
Over the years several similar theories have been put forward.
多年来几种类似理论被提了出来。
Over the years she had tried to block out that part of her life.
多年来她努力想把她生命中的那一段经历从记忆中抹去。
She's built up a good stock of teaching materials over the years.
这些年来她积累了大量教学资料。
Robert's collection of prints and paintings has been bought over the years.
罗伯特的印刷收藏品和藏画是多年来花钱买的。
The temperature has risen over the years.
气温多年来一直在上升。
I have had a great many ideas over the years.
多年来，我有过很多的点子。
Over the years, the family spotted her a few times.
多年来，家人发现过她好几次。
Through the years I would guess at what I thought was the correct answer.
这么多年来，我一直在猜测我认为正确的答案。
Their love grew with the years.
他们的爱逐年加深。
The years in prison were a nightmare.
数年的铁窗生涯是一场噩梦。
Over the years, I have grown quite fond of her.
经过这么多年，我越来越喜欢她了。
Over the years, the stone steps had worn smooth.
日久天长，石阶已经磨得光溜溜的。
She's milked a small fortune from the company over the years.
许多年来她揩公司的油，发了一笔小财。
It's amazing how people collect so much stuff over the years.
人们这些年下来竟能收集到这么多东西，真令人惊奇。
As the years passed he felt trapped by certain realities of marriage.
随着岁月的流逝，他感到受困于某些婚姻的现实情况。
My grandmother was becoming more and more sad and frail as the years went by.
随着岁月的流逝，我的祖母变得越来越伤感和虚弱。
时间悄悄地过去了。
And over the years, my stubborn loyalty has been justified.
在过去的多年里，我固执的坚持得到了证明。
In the years since he stopped running, his joint had deteriorated badly.
在他停止长跑的那几年里，他的关节病变很厉害。
People used too much underground water. The temperature has become higher over the years.
人们使用了太多的地下水，这些年来温度变得更高了。
The years of our youth say so.
我们的青春岁月可以证明这一切。
这些年来更少了。
Over the years, everything went.
这么多年来，所有东西都丢了。
应用推荐