Mickelson was hailed as the wonder boy of American golf.
米克尔森被称颂为美国高尔夫球界的神奇男孩。
That's the wonder of poetry—you're always discovering something new.
这就是诗的奇妙之处，你总有新的发现。
大卫·爱登堡：现实的奇迹？
在这充满奇迹的海洋之上。
The wonder was that they chose so seldom.
奇怪的是他们乐意的时候却太少了。
The wonder is that the figure is so high.
奇怪的是数字如此之高。
It is the wonder one doctor can do and save one's life.
对，医生救死扶伤，就是个奇迹。
That is part of the wonder of evolutionary science.
这是进化科学史的一个研究主题。
With the wonder of your love, the sun above always shines.
拥有你美丽的爱情，太阳就永远明媚。
We were completely amazed at the wonder and the greatness of nature.
这一奇观和大自然的伟大使我们完全惊愕了。
Karen Armstrong says we need God to grasp the wonder of our existence.
凯伦·阿姆斯特朗说我们需要上帝来抓住我们存在的奇迹。
Aim for smaller when it makes sense, and enjoy the wonder that ensues.
在适当的时候以“小”为目标，你可以享受随之而来的奇异感受。
And if you're interested, check out the Wonder Woman pilot with Lynda Carter.
如果你感兴趣，还可以看看琳达·卡特的超级女飞行员。
See the happiness around you, the wonder in everything, and feel happiness.
看看你拥有的幸福，感受每一件事物的神奇之处，感受幸福。
If you admit that life is full of beauty, be never too busy to enjoy the wonder of life.
如果你承认生活充满了美，那千万不要过于忙碌以致不能享受生活的美妙。
No, the wonder is not that they stray, but that they usually have a beautiful wife and children at home.
他们出轨并没什么好奇怪的，问题是通常情况下，他们的家里都有一个美娇妻，还有孩子。
The child was full of admiration and wonder.
孩子充满了钦佩和惊讶。
We still talk about it and, even now, wonder who the kind stranger was.
我们现在还在谈论这件事，甚至到现在，我们也不知道这个善良的陌生人是谁。
I wonder what makes the bread do that.
我想知道是什么让面包这样做的。
No wonder efficiency has moved to the top of the political agenda.
难怪效率已被提到政治议程的首位。
She gazed down in wonder at the city spread below her.
她俯视展现在眼前的城市，惊叹不已。
I wonder if there's any fizz left in the lemonade.
我想知道这柠檬汽水中还有没有气泡。
She began to wonder whether she would go crazy with the tedium of the job.
她开始怀疑自己会不会因工作枯燥而发疯。
I wonder if you could point me in the right direction for the bus station.
请问您能指点我到公共汽车站往哪个方向走吗？
Have you seen the boy wonder play yet?
你看过那场神童表演没有？
I'm starting to wonder how men in the Netherlands feel.
我开始想知道荷兰男人的感受。
I wonder if we shall see the robin?
不知道我们能不能看到那只知更鸟？
I wonder how different the hornet tissues actually are from those of that butterfly.
我想知道这只大黄蜂的组织和那只蝴蝶的有什么不同。
I wonder how different the hornet tissues actually are from those of that butterfly.
我想知道这只大黄蜂的组织和那只蝴蝶的有什么不同。
应用推荐