The tiny church was out of scale with the new banks and offices around it.
这座小教堂与周围那些新的银行和办公楼很不相称。
His new luxury mansion was a world away from the tiny house where he was born.
他那座新的豪宅与他出生的小屋完全不能相比。
It can easily be seen I only imagined I heard the tiny voice!
很明显，我只是想象我听到了那个微小的声音！
The tiny fibers that are inside them are being torn apart as muscle soreness develops.
随着肌肉酸痛的增强，肌肉内部的细小纤维正被撕裂。
The old man cradled the tiny baby in his arms.
老汉把幼小的婴儿轻轻抱在怀里。
Push the tiny lever on the lock and let the door lock itself.
推锁上的小控制杆，让门自动锁上。
Finally he remembered the tiny detail that had eluded him the night before.
他终于想起了前一天晚上想不起来的细节。
By 1951 the tiny invader had been found in Virginia.
到1951年，在弗吉尼亚发现了这种微小的入侵者。
The farther on he went, the brighter and clearer grew the tiny light.
他越向前走，那微弱的光线就越明亮、越清晰。
The tiny fire in the stove gradually died down, and it was getting dark outside.
炉子里的小火渐渐熄灭了，外面渐渐黑了。
If successful, the tiny device will provide the moon with its first ever mobile phone network.
如果成功的话，这个微型设备将为月球提供有史以来第一个移动电话网络。
The tiny theater space was packed!
狭小的剧场空间被塞满了[注释10]！
The tiny local village was completely closed.
当地的小村落完全是封闭的。
The tiny flecks of copper make olive skin glow.
小的铜粉衬托橄榄色皮肤。
Suddenly, he heard the tiny sobs of his son.
突然间，他听到了儿子低低的哭声。
The tiny particles can damage the heart and lungs.
这些细小的颗粒能损害心脏和肺。
The tiny tropical island of Ascension is not easy to find.
这个微小的阿森松热带岛屿很不容易找到。
The tiny kitten was very timid, and too afraid to approach us.
这只小猫非常胆小，不敢靠近我们。
The tiny bird, Piwi, was found with a badly-healed broken leg.
这只小鸟名叫匹威，被发现时已经断了一条腿，恢复情况不容乐观。
What this means is that even the tiny slow-downs add up over time.
这意味着即使是微小的东西缓慢累积也超过了很长的时间。
The tiny bees in my hive are more or less unaware of their colony.
我蜂箱里的小蜜蜂大约意识不到自己的群体。
The tiny Cape VerdeIslands come fourth and mighty South Africafifth.
佛得角群岛排在第四而强大的南非第五。
Given the tiny edge men held, why does the stereotype have a strong hold?
抛开男人在幽默感上的细微差距不看，那为什么很多人还是有成见呢？
So, let's just begin with that first chapter, the tiny chapter chapter 1.
让我们开始第一章，很短的第一章。
The tiny, multitalented carbon tubes can carry single molecules, one at a time.
这种微小的，多才多艺的碳纳米管可以一次运输一个单分子
We would play hide-and-seek in the secret places where the tiny red efts hide.
我们在隐秘的地方玩躲猫猫，那里还藏着红色的小水蜥。
Above the tiny island nation of Grenada, big things were happening in the sky.
就在小岛国格林·纳达的天空上发生了一件大事。
"Do not make so much noise, " said his mother, "or you will wake the tiny creature.
“别吵”！他妈说，“你会把这小可爱吵醒的！
Once there was a little island country. The land of this country was the tiny island itself.
曾经有个小岛国，领土就是这个小岛本身。
应用推荐