His new luxury mansion was a world away from the tiny house where he was born.
他那座新的豪宅与他出生的小屋完全不能相比。
It can easily be seen I only imagined I heard the tiny voice!
很明显，我只是想象我听到了那个微小的声音！
By 1951 the tiny invader had been found in Virginia.
到1951年，在弗吉尼亚发现了这种微小的入侵者。
The farther on he went, the brighter and clearer grew the tiny light.
他越向前走，那微弱的光线就越明亮、越清晰。
Finally he remembered the tiny detail that had eluded him the night before.
他终于想起了前一天晚上想不起来的细节。
Push the tiny lever on the lock and let the door lock itself.
推锁上的小控制杆，让门自动锁上。
The old man cradled the tiny baby in his arms.
老汉把幼小的婴儿轻轻抱在怀里。
If successful, the tiny device will provide the moon with its first ever mobile phone network.
如果成功的话，这个微型设备将为月球提供有史以来第一个移动电话网络。
How amazing the tiny cells are!
这些微小的细胞多么惊人啊！
We all bundled into the tiny car.
我们全都挤进那辆小汽车里。
Suddenly, he heard the tiny sobs of his son.
突然间，他听到了儿子低低的哭声。
At the top of the hill stood the tiny chapel.
那座小教堂矗立在山顶上。
Just look at the tiny stitches and the lacework.
就看看这针法和花边吧。
Cherich the tiny sand and you will own a giant castle in no time!
只要你不轻易舍弃一粒沙子，那么你将会很快拥有一座巨大的城堡。
But none of the others seem to notice, so the tiny group returns.
然而，其他的火烈鸟好像并没注意到，于是这一小群火烈鸟又飞回到湖面上。
Given the tiny edge men held, why does the stereotype have a strong hold?
抛开男人在幽默感上的细微差距不看，那为什么很多人还是有成见呢？
But would you guess that it was the tiny shadow of your little child?
但你能猜到那是你的小孩儿的小影子吗？
But, would you guess that it was the tiny shadow of your little child?
但是，你会猜得出这就是你孩子的小小影子吗？
We would play hide-and-seek in the secret places where the tiny red efts hide.
我们在隐秘的地方玩躲猫猫，那里还藏着红色的小水蜥。
After birth, the tiny blind creature claws its way instinctively towards the brood pouch.
这小生物眼睛还看不见，一出生就本能地爬进育婴袋里。
Once there was a little island country. The land of this country was the tiny island itself.
曾经有个小岛国，领土就是这个小岛本身。
An elderly couple leave the tiny town of Onomichi to visit their children and grandchildren.
一对老迈的夫妇离开他们居住的小镇尾道去探望他们的儿孙。
The tiny theater space was packed!
狭小的剧场空间被塞满了[注释10]！
The tiny antique silver pin lay in my hand.
那枚小小的旧银别针就放在我的手上。
The tiny particles can damage the heart and lungs.
这些细小的颗粒能损害心脏和肺。
The tiny tropical island of Ascension is not easy to find.
这个微小的阿森松热带岛屿很不容易找到。
The tiny kitten was very timid, and too afraid to approach us.
这只小猫非常胆小，不敢靠近我们。
The tiny kitten was very timid, and too afraid to approach us.
这只小猫非常胆小，不敢靠近我们。
应用推荐