'We have continued to push for this all along,' the statement said.
声明中称，我们一直在推动此事。
We have continued to push for this all along, 'the statement said.
声明中称，我们一直在推动此事。
No further announcement was expected until morning, the statement said.
该份声明说，直到今天早晨还没有发布更多的声明。
The statement said Mr. Edwards was "not well enough to give interviews."
声明说，爱德华兹先生是“没有很好地接受采访。”
The statement said "nothing can be as malicious or further from the truth."
该组织发表声明说：“再也没有比这种说法更恶毒、更偏离事实的了。”
The statement said, in substance, that the conviction was completely unfair.
陈述的内容实质上是说这种定罪完全不公平。
The statement said anyone who violates the restriction would be subject to sanctions.
声明说，任何违反这个禁令的人都将受到制裁。
His favorite meals were Fried shrimp and Japanese miso soup with clams, the statement said.
他最喜欢吃的饭是炸大虾和日本的味噌汤，声明说。
Police from the four will work together to restore shipping and guarantee security along the river, the statement said.
四国警方将联手恢复船只运行，保证湄公河上往来安全。
"No responsible motorist would drink and drive," Glaister said in the statement.
格莱斯特在声明中说：“酒后驾车是不负责任的表现。”
"The more we examined this burst, the better it looked," Levan said in a statement.
“我们对这次爆发检测得越多，结果就越乐观。”Levan在一份声明中说。
"We disagree with the New York attorney general," said the company in a statement.
该公司在一项声明中说：“我们不同意安德鲁·库莫的说法。”
Passengers were “literally scattered over the end of the runway,” a police statement said.
哥伦比亚警方在一份声明中称，机上的乘客“差不多是四散在跑道的尽头”。
In a statement, Toyota said it had received and was reviewing the committee's letter.
在一份声明中，丰田公司表明他已经接到委员会的信件并正在对其进行研究。
The deal would allow Google to "supercharge" its Android operating system, the joint statement said.
联合声明表示，这项交易将使得谷歌增压安卓操作系统开发。
The committee's statement said it judged that the economy still needed help.
该委员会发声明称，据它判断，经济依然需要外力推动。
Tell the reader what you've said (statement of summary and conclusion).
告诉读者们你已讲过的内容(概要和结论的阐述)。
"We apologize for any inconvenience this may have caused," the airline statement said.
“对此造成的不便，我们表示歉意。”航空公司的申明说。
The group said it was behind the alleged attack in an internet statement last week.
这个组织在上周的一份网上声明中称他们对此次袭击负责。
The said is our brief statement on operation principle of material world and spiritual world.
上面是我们针对物质世界及精神世界运作原则的粗浅讨论。
"They are both internationally renowned scholars," the office said in a press statement.
中科院办公室在一份新闻稿中表示说：“他们都是国际知名的学者。”
"They are both internationally renowned scholars," the office said in a press statement.
中科院办公室在一份新闻稿中表示说：“他们都是国际知名的学者。”
应用推荐