She pirouetted across the stage.
她用单脚尖站立,从舞台的一边旋转到另一边。
I didn't have a good view of the stage.
我看不清舞台。
He left the stage to prolonged applause.
他在经久不息的掌声中退下了舞台。
We had an uninterrupted view of the stage.
我们能清楚地看见舞台。
You won't get a clear view of the stage from here.
从这里看舞台,你的视野会受到遮挡。
We haven't got to the stage of a full-scale military conflict.
我们还没有到达全面军事冲突的阶段。
Dickens felt compelled to return to the stage for a final goodbye.
狄更斯感到必须返回舞台作最后的告别。
Obstructionism is generally most evident at the stage of implementing a law.
蓄意阻挠的事通常在执法阶段最为明显。
There was a column directly in my line of sight, so I could only see half the stage.
有一根柱子正挡着我的视线,所以我只能看见舞台的一半。
I got to the stage where I wasn't coping any more.
到了这个阶段,我已经无法应付了。
Then I went on to the stage bravely.
然后我勇敢地走上舞台。
The next thing I knew, I was running off the stage.
接下来我所知道的就是,我跑下了舞台。
She began to be on the stage when she was a teenager.
她十几岁时就开始在舞台上表演了。
Did Qu return to the stage or give up performing at last?
曲最终是回到了舞台还是放弃了表演?
We saw the audience clapping their hands when the popular singer appeared on the stage.
我们看到当那位当红歌星出现在舞台上时,观众纷纷鼓掌。
他在一片倒彩声中退下舞台。
Already I am standing on the stage with the choir.
我已经和合唱团一起站在舞台上了。
The audience threw flowers onto the stage.
观众把鲜花抛向舞台。
He is responsible for all the stage props and lighting.
他负责全部舞台道具和灯光。
I mean just two characters on the stage hanging around basically doing nothing.
我是说只有两个角色在舞台上晃荡,基本上无事可做。
Fans rushed the stage after the concert.
音乐会结束后乐迷一下子涌向舞台。
We were at the front, crushed against the stage.
我们在前面,被挤得紧挨着舞台。
Suddenly the lights focused on the piano on the stage.
灯光突然集中在舞台上的钢琴上。
He threw himself around the stage like a whirling dervish.
他在台上转圈,如同跳旋转舞蹈的托钵僧一样。
Suddenly, there is music, and beautiful puppets dance across the stage.
突然,音乐响起,美丽的木偶在舞台上翩翩起舞。
He forged through the crowds to the front of the stage.
他挤过人群稳步走到台前。
I swallowed hard and went on the stage to give a speech.
我艰难咽下一口水,然后上台演讲。
We ran a cable from the lights to the stage.
我们从电灯那里拉了一条电缆通到舞台。
To add verisimilitude, the stage is covered with sand for the desert scenes.
为了更加逼真,舞台上铺满了沙子作为沙漠的场景。
They ran a cable from their machine through a crawl space between the basement and the stage.
他们从他们的机器接出了一根通过地下室和舞台间爬行空间的电缆。
应用推荐