Determine the slice of the query.
判断查询的切片。
The slice is a good change, no?
削球不失为一种很好的变化，不是吗？
The surface of the slice is smoothed by sanding.
把该切片的表面用沙纸擦光。
The surface of the slice is smoothed by sanding .
把该切片的表面用沙纸擦光。
If you omit the second, the slice goes to the end.
如果省略了第二个，切片就会一直走到末尾。
And the slice operator selects a range of elements.
切片运算符也可以用于选取某一区间的元素。
Years so rumbled out live another life in the slice.
岁月就这么轰隆隆撵过一个又一个生命中的切片。
The opponent can hardly tell where the slice would go.
对手几乎无法分辩那斜射球会跑到哪里。
Did her eyes light up at the slice triple chocolate cake?
她有没有在看到三块巧克力蛋糕之后眼睛一亮？
So if you omit both, the slice is a copy of the whole list.
所以如果你把两个都省略了，这个切片就是整个列表的一个复制了。
You create a copy of the original list using the slice operator.
使用切片运算符创建原始list的副本。
And now, if I rotate the slice, then I have all of these planes.
现在，旋转切面，就可以得到所有的这些平面。
I'm working toward the slice of the unknown future step away, never stop.
我正在努力的朝着那片未知的未来举步而去、从未停下。
Hence, the application must specify the slice that will be associated with the new instance.
因此，应用程序必须指定与新实例相关联的那个片。
He managed to slice a shot over the net.
他设法把球斜切过网。
Our firm is well placed to grab a large slice of the market.
我们公司处境有利，足以获得巨大的市场份额。
This time he also brought with him a slice of bread and butter for the children.
这一次，他还为孩子们带了一片面包和奶油。
The coffee ritual is incomplete without a delicious pastry or a slice of chocolate cake.
美味的油酥点心或一块巧克力蛋糕在喝咖啡时也是必不可少的。
Toast the bread and spread houmous evenly over one side of each slice.
烤面包，每一面均匀涂上色拉酱。
If the subset for a slice is empty, it is ignored.
如果一个片的子集是空的，它将被忽略。
Investors in the first tranche, or slice, are first in line to be paid off.
I投资者在第一档，或片，就可以得到首先支付。
The performance improves when the size of the transaction slice is increased.
增加事务片的大小会提高性能。
The implementation must return one of the given logical slice identifiers.
该实现必须返回一个给定的逻辑片标识符中。
You can directly specify the color for each slice of your pie chart.
您可以为您扇形图的每一个扇区直接指定颜色。
The largest slice of my heart is yours.
我的心最大的那一瓣属于你。
The next important property is a list of the logical slice identifiers.
下一个重要属性是逻辑片标识的一个列表。
If the property is unspecified, the first slice is designated as master.
如果这个属性没有指定，第一个片将被指定为主片。
Sophie: Now wash them, then dice the potatoes and bell peppers. Then slice the meat.
苏菲：现在把它们洗一下，然后把土豆和青椒切成丁儿，然后再把肉切成片。
The vertical slice can then be refactored until the final system requirements are met.
然后，可以重构垂直切片，直到满足最终系统需求为止。
Notice that the third slice does not return any selection.
请注意，第三个片没有返回任何选项。
应用推荐