The situation is under control.
局面得到了控制。
The situation is highly dangerous.
形势十分危急。
The situation is beyond our control.
我们已无法控制这一局面。
My understanding of the situation is...
我对形势的看法是…
Officials tried to salvage the situation.
官员们努力挽救这个局面。
That's the situation— like it or lump it !
情况就是这样—不管你高兴还是不高兴！
You can't just run away from the situation.
这事你不能回避了事。
I agree with her analysis of the situation.
我赞成她对形势的分析。
The situation in Lebanon is very complicated.
黎巴嫩的形势非常复杂。
I'm afraid I completely misread the situation.
恐怕我完全看错了形势。
You dealt with the situation very effectively.
你应付那种局面很有一套。
Nobody recognized how urgent the situation was.
谁也没意识到形势有多么紧急。
I admired your delicate handling of the situation.
我赞赏你应付这种局面的娴熟技巧。
It would be irresponsible to ignore the situation.
对这一状况不闻不问，那就是不负责任。
She was commended on her handling of the situation.
她因妥善处理了那个局面而受到表扬。
The situation is unstable and potentially dangerous.
情况不稳定，可能有危险。
He played the situation carefully for maximum advantage.
他谨慎应付局面以获得最大利益。
The situation got steadily worse.
局势逐渐恶化。
The situation was beyond her control.
局势非她所能控制。
The situation calls for prompt action.
目前的形势需要立即采取行动。
He sized up the situation very quickly.
他很快对形势作出了判断。
One should not oversimplify the situation.
人们不应该将形势过于简单化。
The situation required that he be present.
这种情形需要他在场。
I stepped back and analysed the situation.
我退一步分析了局势。
It was time to take stock of the situation.
是估量形势的时候了。
Her handling of the situation was masterly.
她对情势的处理非常巧妙。
The novelty of the situation intrigued him.
那种新奇的情景激起了他的好奇心。
His assessment of the situation was spot on.
他对形势的判断完全准确。
We must take steps to rectify the situation.
我们一定要采取措施整顿局面。
I will reassess the situation when I get home.
我回家之后将对情况重新评估一番。
应用推荐