She declined to be more specific about the reasons for the separation.
她拒绝给出导致分手的更确切的原因。
So, she suggests the separation.
于是，她提出了分居。
How's he dealing with the separation?
他怎么面对你们的分居?。
At any rate, the separation ratio is accurate.
无论如何，这个分离比是精确的。
This is the separation that is occurring.
这是正在发生的分离。
If the separation is hard, you talk to who?
如果分离是苦，你要向谁倾诉？
Those who never speak before the separation.
那些以前说着永不分离的人。
At any rate the separation ratio is accurate.
无论如何这个分离比是精确茨。
This is one of the key benefits of the separation.
这就是把它们非开的好处之所在。
The Separation is one of her representative works.
《分》是她的代表作之一。
It is the separation that brings conflict and ugliness.
是分离带来了冲突和丑陋。
Another point is the separation of trial and execution.
还有一点就是审判与执行相分离。
This is another example of the separation of concerns in JSF.
这是在JSF中分离关注点的另一个例子。
Life is a line segment, the intersection after the separation.
人生就是线段，交集后分离。
The separation of tungsten isotopes by gas centrifuge is studied.
本工作对离心法分离钨的同位素进行了研究。
Explanation of how the separation of components could be improved.
解释一下怎样去改善组份的分离。
In those days there was nothing to indicate the separation to come.
那些日子里没有任何迹象表明分别将会来临。
We believe that the separation from our regulator should go further.
我们确信，这种与监管机构分离的做法应当再进一步。
The separation is by logical boundaries rather than power boundaries.
这种分界是逻辑上的边界，而不是电源边界。
You can also clearly see the separation between the antiskid and hull.
您也可以清楚地看到分离之间的防滑和船体。
Tests and discussion are held on the separation conditions and contents.
对分离条件、内标物选择进行了试验和讨论。
You can have love, but don't be rigid, because the separation is inevitable.
你可以拥有爱，但不要执着，因为分离是必然的。
The problem of the separation of theory and practice lies in library science.
图书馆学中存在理论与实践相割裂的问题。
You can have love, but don't persistent, because the separation is inevitable.
你可以拥有爱，但不要执着，因为分离是必然的。
Another issue is the separation or "unbundling" of energy-production and transmission.
另一个话题是能源生产和输送的分离。
But from the current perspective, China to explore the separation of the company less.
但是从目前来看，我国对公司分立探讨的较少。
Along with the separation of presentation, programmability is also separated from the standard.
随着表示的分离，编程也从标准中分离出来。
Along with the separation of presentation, programmability is also separated from the standard.
随着表示的分离，编程也从标准中分离出来。
应用推荐