这就是困难所在。
说到这儿又有问题了。
The rub was that both W and Z are heavy.
难点在于，W和Z都是重粒子。
障碍就在这。
The rub was that none prevailed as a standard.
争议在于还没有任何流行的方案成为一种标准。
To sleep—perchance to dream: ay, there's the rub!
酣然睡去——也许会做梦；唉，那也是一种磨难！
To sleep - perchance to dream: ay, there's the rub!
睡着了也许还会做梦。嗯，阻碍就在这儿！
According to the rub threshing method, the new thresher was made.
提出了擦离脱核的方法并设计制造了一种新型脱核机。
The rub is that bidirectional - TEC drive an inconvenient design problem.
双向TEC驱动存在不便于设计的问题。
There is a fantastic amount of talent here and we just have to believe we can win a major trophy - and you also need a bit of the rub of the green now and again.
这里有许多了不起的天才，我们只是必须要相信我们可以赢得一个重要的冠军，你也需要时不时有好运。
Rub the fingertips of one hand into the palm of the other, then reverse.
把一只手的指尖放在另一只手的手掌里搓洗，然后换手再做一遍。
You may need to give the floor a rub-down with glasspaper.
你可能得用玻璃砂纸打磨一下地板。
If you write on the blackboard, rub it off at the end of the lesson.
如果你在黑板上写字，下课时要擦掉。
The gold colouring had begun to rub off.
金黄色已经开始剥落了。
First, rub your hands with oil and then break open the jack-fruit.
首先，用油搓你的手，然后打开菠萝蜜。
Every time I use the steering wheel, I rub off some items.
每次我使用方向盘时，都会摩擦掉一些微粒。
根本就没有搓路这条路呀。
Then the wolf ran to a baker and said, I have hurt my feet, rub some dough over them for me.
你是狼！”于是狼跑到面包师那里，对他说：“我的脚受了点伤，给我用面团揉一揉。”
Rub the beer lightly into the material, and the stain should disappear.
轻轻地将啤酒搓擦进布料，这样污渍就会消失。
Or, go rub your hands in the hair of the nearest hobo.
又或者，去摸一把您身边一个流浪汉的头发。
Then wash the fish in clean water and rub salt into them.
然后将鱼放在清水里洗并在鱼身上擦点盐。
Just rub Tiger Balm on the chest and cover with a warm towel.
因此把老虎油涂抹在胸膛时应该盖上一块热毛巾。
Maybe she just hoped that the lesson would rub off eventually.
也许她仅仅是希望教训会最终抹掉。
You can also use the peel and rub its inside against your skin.
你还能用香蕉皮的内侧擦皮肤。
Please give the table a good rub with this cloth.
请用这块布好好擦擦桌子。
So I never give up the chance to rub shoulders with anyone.
所以我从来没有放弃和任何人擦肩的机会。
Wake up and rub the sleep from your eyes.
醒来吧，睁开我们的眼睛吧。
How did you rub the skin off your knees?
你膝盖上的皮是怎样擦掉的？
你看得出我擦了粉吗？
你看得出我擦了粉吗？
应用推荐