For ease of reference, only the relevant extracts of the regulations are included.
为便于参阅，只收录了相关条例的摘录。
House-to-house visitation has been carried on, under the regulations of the General Board of Health.
根据卫生委员会的规定，挨家挨户的访问持续进行了下去。
I am seeking clarification of the regulations.
我正在努力弄清楚这些规则。
The regulations were out of date and confusing.
那些规定已经过时，而且令人费解。
Failure to comply with the regulations will result in prosecution.
不遵守规章制度将被起诉。
The design conforms with the regulations.
设计符合规定。
Article 2 For the purpose of the regulations.
第二条本条例下列用语的含义。
You are disobeying the regulations, my friend.
你们不守规则，我的朋友。
Three Mile Island was in compliance with the regulations.
三里岛的事故就是遵守了条例。
The problem was the regulations did not motivate safety.
问题就是条例没有促进安全。
Do the regulations place limitations on the use of KERS?
规则限制使用KERS吗？
These are the regulations for the guilt offering, which is most holy.
赎衍祭的条例乃是如此，这祭是至圣的。
Article 9. The regulations will take effect in 30 days as from release.
第九条本规定自发布之日起30日后施行。
Article 36 The Regulations shall enter into force on 1 October 2001.
第三十六条本条例自2001年10月1日起施行。
Are set forth in detail in the regulations of the Federal Reserve System.
在联邦储备系统中的规定十分详尽。
These are the regulations for any infectious skin disease, for an itch.
这是为各类大痲风的灾病和头疥。
C; Yes, Mrs.Jacobs.Again, that's technically permitted by the regulations.
是的，雅各布斯夫人。同样，这也是属于法定条例。
And what everybody concluded was that the regulations need to motivate safety.
人们总结出来的，是条例需要来促进安全。
The regulations attempt to reduce greenhouse gases and increase the use of clean energy.
可再生能源标准的相关规定尝试去减少温室气体的排放同时增加对清洁能源的使用。
These are the regulations for the fellowship offering a person may present to the Lord
人献与耶和华平安祭的条例乃是这样
They gave you a false sense of security that if you meet the regulations you are good, wrong.
他们让你错误理解了安全，如果你村手了条例，你就是好的，错的。
To study and draft the regulations, procedures and standards in respect of sector work safety.
研究起草相关行业安全生产方面的规章、规程和标准。
WHO will help countries to strengthen the necessary capacities to fully implement the Regulations.
世卫组织将帮助各国加强必要的能力以充分实施《条例》。
The new regulations are now in force.
新规章已生效。
The new regulations will be of benefit to everyone concerned.
新规章将使所有有关人员受益。
The new regulations will put many small businesses out of business.
新法规将使很多小企业关闭。
The new regulations will not make an appreciable difference to most people.
新的规定对大多数人将无大影响。
The new regulations will not make an appreciable difference to most people.
新的规定对大多数人将无大影响。
应用推荐