反叛者把他俘虏了。
The rebels were forced to sue for peace.
反叛者被迫求和。
He was taken prisoner by the rebels.
他被反叛者俘虏了。
The rebels took on the entire Roman army.
反叛者与整个罗马军队战斗。
The rebels want another 1% cut in interest rates.
反对派希望能再降低1%的利率。
The army attacked at night to surprise the rebels.
军队在夜间发起攻击,把叛乱者打了个措手不及。
The rebels disclaimed all responsibility for the explosion.
反叛分子否认对这次爆炸事件负有任何责任。
Senior government officials admit they have not been able to subdue the rebels.
高级政府官员们承认他们还没能制服反叛者们。
The agreement would allow the rebels to be incorporated into a new national police force.
该协议将允许叛军并入一支新的国家警察部队。
The rebels are a ragtag force.
利比亚反叛军是一群乌合之众组成的军事力量。
What do you think of the rebels?
你对反对派的看法如何?
They are the rebels now, he said.
他说,“现在他们是叛徒了。”
叛军们来了!
Now, the rebels face impending disaster.
叛军即将面临灭顶之灾。
It's been a bad day for the rebels.
对叛军来说,这是最糟糕的一天。
There is talk of the rebels’ Alamo moment.
反叛军的阿拉莫[1]时刻到来了。
The rebels, unsurprisingly, are keen on the idea.
不出意料地,叛军乐见此一想法。
The rebels are in a state of high excitement.
现在叛军的情绪高度激动。
He was going to continue to assist the rebels.
他将继续帮助反叛军。
Few people knew exactly what the rebels planned to do.
没有人知道叛军究竟打算做什么。
So why did the rebels set up their own central bank again?
不过反对派们为何要再次创办自己的中央银行?
The rebels continue their push towards the beleaguered capital.
叛军继续向四面被围的首都推进。
A ceasefire would also suit the rebels if only because they are losing.
而停火协议对叛军来说时适合的,因为他们现在正节节败退。
There is still no sign that the rebels have a proper chain of command.
仍未有征兆显示反抗军已经有适当的指挥系统。
But first the rebels will have to consolidate control over the country.
但是首先叛军必须要巩固对利比亚各地的控制。
'Who are the rebels, and how is their training and military equipment?'
‘谁是反对派,他们的训练和装备怎么样?’
If they have any sense, that should make the rebels put their differences aside.
如果叛军还有理智,那么就要把各自的分歧置于一旁。
The rebels now control large parts of the capital. The colonel is hemmed in.
反对派现在控制了首都的大部分地区,卡扎菲上校已经被重重包围,无疑,他的统治已经结束。
The rebels now control large parts of the capital. The colonel is hemmed in.
反对派现在控制了首都的大部分地区,卡扎菲上校已经被重重包围,无疑,他的统治已经结束。
应用推荐