The proposition pleased the two others, and they set out on their way together.
这个提议使另外两个人很高兴，他们一起出发了。
The proposition has its core of truth.
这个命题有其真理的精髓。
Why should we put forward the proposition?
为什么要提出这一命题？
Until now, nobody has dared test the proposition.
到现在，没人敢尝试解答这一命题。
She immediately threw cold water on the proposition.
她立即给这个建议泼冷水。
The birth of the proposition has its historic source.
此命题的产生有其历史根源。
Do for and against the proposition in turn, not together.
为反对这一主张而不在一起。
I insisted that I must not have understood the proposition.
我强调说一点也不了解他的想法。
It is dedicated in the proposition of free thought and exchange.
它致力于倡导自由观点和交换。
The motivation behind the Proposition 8 campaign has thus become an issue.
这样，提案8运动背后的动机则成了一个争论的焦点。
I think the proposition is invalid, and today I will try to refute it.
我觉得这个提法有问题，今日试驳议之。
But it's different from the proposition that right and duty is unified.
权利与义务是构成法的统一体，这同说“权利义务是统一的”的命题有所区别。
A very important property of the proposition is that it has a truth value.
命题的一个极为重要的性质是有真值，它要么真要么假。
They just wanta give him the proposition, they said they'd turn him loose .
他们只是要他转达建议； 他们会释放他的。
The proposition and fact above display abundant custom law meaning for people.
上述命题和事实向人们展示了丰富的习惯法意义。
The proposition that must follow from the major and minor premises in a syllogism.
伴随三段论的大前提和小前提必然得到的命题。
In the first case we call the proposition a tautology; in the second, a contradiction.
在第一种情况下，我们称这命题为重言式，在第二种情况下，称这命题为矛盾式。
The proposition of relationship between ownership structure and company performance is a classical one.
股权结构与公司绩效的关系命题是公司治理领域的经典命题。
The sentence, Beijing is the capital of China is a proposition.
‘北京是中国的首都’，这个句子就是一个命题。
You came to see me at my office the other day with a business proposition.
你几天前到我的办公室来看我，带着一份业务上的建议。
Getting a work permit in the UK is not always a simple proposition.
在英国获得工作许可证往往不是一件简单的事情。
They had the audacity to make such a proposition as that to me!
它们竟敢向我提出这样的建议！
Such a proposition could interfere with the basic rule that cause precedes effect, called causality.
这个命题可能会与“原因领先于结果”的基本规则，即因果关系相抵触。
This is the core value proposition for the IBM it Governance Approach.
这是IBMIT治理方法的核心价值主题。
So the modern term for that is the synthetic proposition.
现代术语把它称为综合命题。
You should also have a USP (Unique Selling Proposition) near the top of your resume.
在你简历的最上面应该有一个独特的销售主题。
Value opportunity. What does the value proposition for change look like?
价值机会变更的价值看起来是什么？
The question in 2009 was the same in 2001. It's a value proposition.
我们在2009年遇到的问题与2001年的一样，都是关于价值定位。
The question in 2009 was the same in 2001. It's a value proposition.
我们在2009年遇到的问题与2001年的一样，都是关于价值定位。
应用推荐