If you want to be a good product manager, learn the difference between product management and project management.
你要是想当个优秀的产品经理，就得了解产品管理和项目管理之间的不同。
You have to be product manager, if not the actual coder and designer.
就算不去搞编程设计，你也得当产品经理。
Ray Sambrano is a Senior Product Manager with the Domino Server Performance Team.
Ray Sambrano是Domino服务器性能团队的高级产品经理。
Ray Sambrano is the Senior Product Manager for the Domino Performance Team.
Ray Sambrano是Domino性能团队的高级产品经理。
How agile changes the traditional product manager role?
敏捷如何改变传统产品经理的角色？
The manager could modify or keep the product description.
管理者可以修改或保存产品描述。
The owner is the application or product manager.
拥有者是程序或者产品管理员。
Taobao will take the product off the shelves immediately, a manager said.
淘宝网某经理表示将对该产品立即进行下架处理。
Install the product on a new server that will host the deployment manager.
在将托管部署管理器的新服务器上安装产品。
The manager approves the product description.
管理者批准产品描述。
Initially, the development project manager was positioned as the primary Product Owner.
最初，开发项目经理担当主要产品负责人的身份。
Take control: Method 2 — Adding product extensions through the Configuration manager.
实施控制：方法2——通过ConfigurationManager添加产品扩展。
The project manager has a tough decision: would it be better to hold on to the product for more work, or should it be shipped now?
项目经理有一个艰难的决定：是延迟产品交付，再工作一段时间，还是现在就交付使用？
With honour, we say that you would be offered the position of product manager.
我们十分荣幸地通知您，您将被聘用为本公司产品部经理。
The first friend I made was Jack, a nerdy but self-confident product manager.
我结识的第一个朋友是杰克(Jack)，他是一个有点书呆子气、但颇为自信的产品经理。
Keep the QC manager and product engineer informed about product quality issues and status.
将产品品质问题和状况及时告知品质经理和业务工程师。
Manager Zhang: Are you satisfied with the product catalogue and price list we gave you?
张经理：我们给贵公司的商品目录和报价单，你们满意吗？
Assist Product Manager to source new project material and search for the right vendor;
协助产品经理进行新产品原材料定性及供应商选定工作；
Assist Product Manager to source new project material and search for the right vendor;
协助产品经理进行新产品原材料定性及供应商选定工作；
应用推荐