The producers were very conscious of how much money they were spending.
制作人们非常清楚他们花了多少钱。
制片商似乎都同意。
因此制片人们只能防御。
The producers had a short answer: no.
制片人们的答案很简洁：休想。
The producers are gonna be mad. They sat us down and said.
制作人一定会很生气他们昨天把我们全都叫进去然后说。
But the producers first had one suggestion: Get a hairpiece.
但是制作人一开始对我的建议是：戴上假发。
Story pitch: it's "The Social Network" meets "The Producers."
故事情节：《社交网络》遭遇《制片人》。
If I want to be elected, I cheat the producers not the nomads.
如果我想被选上，我欺骗生产者而不是牧民。
The change will be advantage or be disadvantage to the producers.
这种变化对于厂商来说，有可能是有利的，也可能是不利的。
The effect on coffee prices has been disastrous for the producers.
对咖啡价格的影响对生产商而言是灾难性的。
The producers insist that it is not a tool of American propaganda.
制作者们表示，P绝不是美国宣传输出的工具。
The producers of the show said the episode was dedicated to her memory.
节目的制作人称节目是为了追忆史蒂恩卡姆帕。
This is thanks very much to the producers of the play as well as Daniel.
这是非常对游戏和丹尼尔的生产者谢谢。
The producers of his show interviewed people on the streets of New York City.
他节目的制作人在纽约街头采访了人们。
The producers and users should pay attention to the individual safety protection.
生产者和使用者要注意个人防护。
The producers chose Pittsburgh because they wanted a sort of general, middle American town.
制作商选择匹兹堡，是因为他们希望选取一个较为普通的，中等的美国城市。
The "Snow Flower" producers hope they can change the trend.
《雪花秘扇》的制片人希望他们能改变这个趋势。
The TV producers insisted I stay.
节目制片人坚持要我留下来。
Developers and producers may also directly engage in the sale of their software products.
软件产品的开发者和生产者也可直接经营销售其软件产品。
It was not immediately clear whether Ivorian cocoa producers intend to honor the ban.
目前不清楚科特迪瓦的可可制造商是否会遵守这个禁令。
The two producers strived to make their epic as authentic as possible.
两位制片人尽要求可能真实地去反应历史。
Even so, the top five producers still account for barely a fifth of total output.
虽然如此，前五大制造商仍仅占全部产量的五分之一。
Seven of the 12 most valuable companies are either banks or oil producers.
这十二个最有价值的公司中的七个不是银行就是石油生产商。
Last year the French champagne producers shipped 35.9m bottles of champagne to the UK.
去年法国香槟生产商装运了35.9m瓶香槟到英国。
The oil producers are not alone in their plight.
然而陷入困境的并不只是石油生产国。
Two events have been by far the biggest producers of these pieces of debris.
到目前为止，两个事件是这些碎片产生的最大来源。
TV producers began asking him to dive into the audience.
电视制作人开始要求他跳入人群中。
With a popular theme and cast, producers are quite confident about the box office.
有着受欢迎的主题和演员阵容，制片人对票房相当有信心。
With a popular theme and cast, producers are quite confident about the box office.
有着受欢迎的主题和演员阵容，制片人对票房相当有信心。
应用推荐