The problem is that such an impulse is hard to sustain.
问题是，这种冲动很难保持。
In theory, at least, the problem is that there are very many choices to make.
至少在理论上，问题在于我们要做太多选择。
The problem is that she is right.
问题是，她是对的。
The problem is that it's not news.
问题是那些都不是新闻。
The problem is that it's not true.
但问题是这并不是真的。
The problem is that nobody wins.
问题是永远不会有人赢。
The problem is that threadsmutate.
问题是话题会产生突变。
The problem is that so few want to return.
问题在于，很少有人愿意回来。
The problem is that this does not scale well.
问题是这样做的伸缩性不强。
The problem is that he ACTS before he thinks.
问题是他在思考之前就已经行动了。
The problem is that we still need to do more.
问题在于，我们仍需付出更大努力。
The problem is that they are choking hazards.
它们都存在着被吞食的危险性。
But the problem is that the fakery is endemic.
但问题是，赝品四处横行。
The problem is that they quickly lose that control.
问题是，他们很快就失去这些主导权。
The problem is that they don’t want to work longer.
经济学家迈克尔·泰勒这样说，“问题是他们不想工作得更久。”
The problem is that batteries tend to be heavy.
需要面对的难题是电池往往是很重的。
The problem is that both markets are currently weak.
目前的问题是这两个市场都很脆弱。
The problem is that most of it is just that — talk.
问题在于，大部分讨论，仅止于讨论而已。
The problem is that we don't have enough money now.
问题是我们现在没有足够的资金。
The problem is that such companies are exceedingly rare.
问题是，这类公司是极其罕见的。
The problem is that many have strayed, not least Bosnia.
问题是大多数的波斯尼亚人都已经迷失了自我。
The problem is that fat is an inefficient energy source.
但问题是脂肪是个抵消的能量源。
The problem is that City need a right-back themselves.
问题是曼城同样需要一名后防球员。
The problem is that the Fed's stern talk may backfire.
问题在于美联储严厉的措辞可能会适得其反。
The problem is that there may not be very much of it about.
这其中存在的问题是可能根本就没存在那么多的零点能量。
The problem is that they’ve only been hearing one side.
不过问题是他们只听其中一方之言。
The problem is that they've only been hearing one side.
不过问题是他们只听其中一方之言。
The problem is that such control makes us all less safe.
问题在于这样的控制让我们都缺乏安全感。
The problem is that such control makes us all less safe.
问题在于这样的控制让我们都缺乏安全感。
应用推荐