The prestigious Science magazine ran a special report about it.
著名的美国《科学》为此发了一篇专门报道。
Now, however, the prestigious French labels face new competition.
然而,当下的顶级法国奢侈品牌正面临着新的挑战。
But both countries want to keep production of the prestigious new jet.
但是这两个国家均欲保留这款极负盛名的新机型A380的生产。
Step onto the prestigious Turnberry golf course with The Open 2009.
2009年高尔夫球公开赛已经开始了,赶快来参加吧!
The result: a 21-year-old DIY store worker was given the prestigious duty.
结果:一名21岁的DIY商店工人被赋予这项享有声望的职责。
I hope that the prestigious man will be put into power at the next election.
我希望下次大选中这位德高望重之人能当选。
But more than that, he got the air rights over the prestigious jewelry store.
不过更重要的是,他得到了这家名望卓著的珠宝店上空的空间所有权。
The contest was held on Saturday in the prestigious Cafe Royal in central London.
比赛于周六(19日)在伦敦市中心著名的皇家咖啡馆举行。
The research is published in the current issue of the prestigious scientific journal, Science.
这项研究发表在最新一期的在科学界享有盛誉的《科学》杂志上。
A paper detailing this finding was published online today in the prestigious international journal Immunity.
详细介绍这一发现的论文今天刊登在在线国际著名期刊《免疫》上。
It's one of the best equipped and most prestigious schools in the country.
它是该国设备最好、最有声望的学校之一。
To play in the World Cup is always prestigious for a country.
对一个国家来说,在世界杯上踢球一直是声望很高的。
Many chefs consider the culinary competition the most prestigious in the world.
许多厨师认为这是世界上最具声誉和权威的比赛。
Perhaps the most prestigious job in the philanthropic field is that of a foundation officer.
在慈善界中最令人尊敬的工作恐怕就是基金会官员了。
It is one of the only seven musicals that have taken this prestigious award.
它是仅有的七部获此殊荣的音乐剧之一。
The first floor has a prestigious lobby and a car park entrance.
这大厦设计是地面首层为大堂及停车场入口。
The Skopje International Jazz Festival has become a highly prestigious music event.
斯科里普国际爵士乐节,享有高度的威望。
The Office of Naval Research is a very prestigious fellowship.
海军研究办公室是一个非常有声望的奖学。
It is one of the most expensive and prestigious public schools in Britain.
它是英国最昂贵也是最富盛名的公立学校。
The young man graduated from a prestigious university.
这个年轻人毕业于一所名牌大学。
The company won a prestigious contract for work on Europe's tallest building.
这家公司拿到了建造欧洲最高楼这份极有分量的合同。
The machine components are chosen from domestic prestigious large factory.
机电部件均选用国内知名大厂的产品。
Our nation is so prestigious in the world.
我们的国家在世界上声望很高。
Switching prestigious industry in the country.
在全国开关行业享有盛誉。
In school we dream is the key middle school, a prestigious university, well paid job.
我们在学校里的梦想是重点中学,名牌大学,高薪工作。
They are the most prestigious and most successful agency in the world.
他们是非常有名望和成功的代理机构。
In China, we are the most prestigious lab.
在中国,我们是最有威望的一个实验室。
Today he is the prime mover in China's most prestigious think tank.
今天他是中国最有声望的智库中主要的活动家。
The second gift: Chinese costume: China's traditional Chinese is the world's most prestigious.
礼物二:中国唐装:中国的唐装对于世界来说是最富盛名的。
Today, the Broadway is one of the most prestigious theaters in the world.
今天,百老汇是世界上最负盛名的剧院之一。
应用推荐