They wrote thanking us for the present.
他们写信来感谢我们赠送的礼物。
She chose the present with loving care.
她满怀爱意精心挑选了这件礼物。
The present perfect is covered in Unit 8.
现在完成时在第8单元讲解。
I must write and thank Mary for the present.
我得写信感谢玛丽送给我这份礼物。
The present system is in want of a total review.
目前的系统需要全面的审查。
He has brought much of the present crisis on himself.
他目前的危机大多是他自己造成的。
The present crisis is worse than any that have gone before.
目前的危机比以往任何一次危机都严重。
The present owners added a new kitchen, a front porch and a lounge.
目前的主人增添了一个新的厨房,一个前沿和一个会客厅。
The present system of funding for higher education is unsatisfactory.
目前高等教育的经费体制并不令人满意。
Her book traces the town's history from Saxon times to the present day.
她的书描述的是这个市镇从撒克逊时代到现在的历史。
The present position of the house coincides with that of an earlier dwelling.
这栋房子现在的位置恰与原住宅的位置一致。
A fall in interest rates is a strong probability in the present economic climate.
在目前的经济形势下,降低利率大有可能。
The cabinet had expressed the view that sanctions should remain in place for the present.
内阁曾表示说制裁会暂时保留。
I do not like the present day.
我不喜欢现在的日子。
The present No. 2 is not the book.
二号礼物不是指那本书。
Let us leave him there for the present.
我们暂时让他留在那里。
Here, then, we will stay for the present.
那么,我们现在就呆在这儿吧。
We will have a report on the present state of play.
我们将写一份关于比赛现状的报告。
What about those who refuse to comprehend the present?
那些拒绝理解现在的人呢?
Don't tell him about the present because it's a surprise.
不要告诉他礼物的事,因为这是个惊喜。
That is, how did English gain the present status of popularity?
也就是说,英语是如何获得现在的流行地位的?
They cannot care for the present restricted and inadequate system.
他们不喜欢目前这种受限的、不完善的系统。
In view of the present situation, we'll have to revise our original plan.
基于目前这种情况,我们不得不修改原来的计划。
How do you read the present situation?
你对目前的形势有何看法?
Guy wrenched his mind back to the present.
盖伊的思绪猛地回到现在。
This could be an advance on the present situation.
这可能是对目前情况的一次改善。
The present duke inherited the title from his father.
现在的公爵承袭的是他父亲的爵位。
We do not have any more information at the present time.
目前我们没有进一步的消息。
She contrasted the situation then with the present crisis.
她把过去的情况与现在的危机进行了对比。
It is difficult to find work in the present economic climate.
在目前这种经济大气候下很难找到工作。
应用推荐