Let's come back to the point at issue.
咱们还是回到问题的焦点吧。
The statistics are a clear illustration of the point I am trying to make.
这组统计数字清楚地阐明了我要陈述的观点。
He sportingly agreed to play the point again.
他风格高，同意那一分重打。
He was modest to the point of self-effacement.
他谦逊达到了不喜被注意的程度。
I'd like to take up the point you raised earlier.
我想继续谈一谈你早些时候提出的问题。
We had reached the point when there was no money left.
我们曾落到身无分文的地步。
这一点我就不赘述了。
His speech was short, but all to the point.
他的讲话很简短，但都切中要点。
It is the point of departure in the musical experience.
它是音乐体验的起点。
I had seriously considered telling the story from the point of view of the wives.
我曾认真考虑过从妻子们的角度来讲述这个故事。
I don't think she saw the point of the story.
我觉得她没有领会故事的中心意思。
The letter was short and to the point.
这封信简短扼要。
We were on the point of giving up.
我们当时几乎要放弃了。
He was abrupt to the point of rudeness.
他唐突到了无礼的地步。
She was critical to the point of rudeness.
她挑剔得近乎无礼。
After several digressions, he finally got to the point.
说了几句题外话后，他终于言归正传。
When it comes to the point, he always changes his mind.
他总是临时变卦。
This was the point at which he was to meet his Waterloo.
这将会是他最终失败之处。
He was on the point of saying something when the phone rang.
他正要说些什么的时候，电话响了。
I'll skip the usual preliminaries and come straight to the point.
闲话少说，我就直接进入正题。
He came to the point at once. "You did a splendid job on this case."
他立刻切入正题。“你这件事情干得真棒。”
He is a mild man, who is reasonable almost to the point of blandness.
他是个性情温和、理智到了近乎呆板的人。
Papa would listen carefully and was ready with some comment, always to the point.
爸爸会仔细倾听，随时评论几句，总是一针见血。
The questions he raised during the discussion were all very much to the point.
他在讨论会上提出的几个问题都十分中肯。
Don't beat about the bush.Please come to the point.
说话不要绕圈子， 请直说吧。
Please get to the point. Don't beat about the bush.
请直说吧，不必拐弯抹角！
不要离题乱扯。
Those words really drove the point home.
这番话说得很透彻。
The more he talked, the further he strayed from the point.
他越讲越不着边际。
但是那才说到点子上。
应用推荐