Separate the observer from the pain.
将旁观者与伤痛区分开。
That is, is the observer of the tradition different from the tradition itself?
也就是，传统的观察者与传统本身是不同的吗？
Krishnamurti: But you, who are the observer, are the past trying to look at itself.
克：但是，你作为观察者，你就是那个试图去观察自身的过去。
Or the observer is the very root of conflict?
或者观察者本身正是冲突的根源呢？
Flipping of the float reveals a second color to the observer.
浮标的翻转向观察者显示第二种颜色。
The past, Sir, is the observer.
过去，先生，是观察者。
Even calling it loneliness is an action of the observer to get rid of it.
甚至称它为孤独，都是观察者想要摆脱的一种行为。
When the observer is different from the observed, then the observer can act upon it.
当观察者和被观察者不同的时候，那么观察者能够对它有所作为。
The observer is part of what is observed.
观察者是被观察的一部分。
This general data pattern is a form of the Observer pattern.
这种通用数据模式是Observer模式的一种形式。
Observe and record behavior easily with The Observer XT software.
用观察XT软件，轻松观察和记录。
Here is a trait that implements the logic of the Observer Pattern.
这里是一个实现了观察者模式逻辑的trait。
Thus, at a high level, the Observer pattern provides a simple asynchronous model.
因此，从一个较高的层次上，观察者模式提供了一种简单的异步模型。
Thus, at a high level, the Observer pattern provides a simple asynchronous model.
因此，从一个较高的层次上，观察者模式提供了一种简单的异步模型。
应用推荐