那么混淆是如何发生的呢?
Now throw technology into the mix.
现在又掺入了技术。
我没有看出这种混合有什么麻烦。
Add that one into the mix, and things turn sour.
将它混合进来,事情就变得不尽人意了。
You can just as easily add your own codec to the mix.
您也可以向其中添加您自己的codec。
What changes for the mix design procedure will be required?
配料设计方案会进行什么改变?
But your next checkup might add a new number to the mix.
但是下一次健康检查时,你或许还应该再增加一项指标。
A crucial decision is the mix of spending cuts and tax rises.
决定把削减开支和增加税收结合起来是极为关键的。
The second server, wasserv2.ibm.net, is added to the mix.
添加了第二台服务器 wasserv2.ibm.net。
If it wasn't for the mix up, I would have been here on time.
如果不是因为误会的话,我可以按时到达的。
During the mixing process, air is also introduced into the mix.
在混合的过程中,也要加入空气。
But watch what happens when I add a really long race to the mix.
但当我添加一个真的很长的比赛时,看看会发生什么。
If you add a Web server to the mix, things get even more complicated.
如果在环境中添加一个Web服务器,则会使情况变得更复杂。
Mappiness is the first project of its kind to add location to the mix.
Mappiness是第一个在同类应用中可以添加地点的项目。
The final factor to throw into the mix is the effect of tighter regulation.
造成混乱的最后一个因素,是愈加严格的监管。
This control over the mix of the entire soundscape is super important!
在整个音效范围混合内的控制是极其重要的!
Even love can be part of the mix, something I will discuss with you later.
包括爱情也夹杂其中,这是我稍后会与你探讨的问题。
Now there's a new option to further confuse the mix: would you use a robot?
现在,有一种新方案使事情更加混乱:你会选择用机器人吗?
This way, personal prejudices and separate agendas can be removed from the mix.
这样就可以排除个人偏见和单独议程。
Another common way to achieve this is to transition the state of the mix itself.
另一个常见的实现方式就是转变混合状态本身。
In order to ensure engineering quality, the mix ratio test must be done strictly.
为了保证工程质量,必须进行严格的配合比试验。
Unfortunately, movies are a bit dicier, as digital video is relatively new to the mix.
令人遗憾的是影视资料的保存有些风险,因为数字视频对大众来说是相对新的技术。
Unfortunately, movies are a bit dicier, as digital video is relatively new to the mix.
令人遗憾的是影视资料的保存有些风险,因为数字视频对大众来说是相对新的技术。
应用推荐