We'll get the boys together and have the initiation tonight, maybe.
我们把男孩们叫到一起，也许今晚就举行入伙仪式。
This is the initiation of love, the vows of love.
这就是恋的起始，爱的誓约。
The abbot decided to hold the initiation ceremony tomorrow.
住持决定明天举行传戒仪式。
The initiation ceremony began at 1:00 PM in the Fine Arts Center.
入会典礼在艺术中心下午1﹕00开始，两位教授在典礼中演讲。
The initiation process is re-corded by a high speed rotating camera.
引爆过程用高速转镜相机记录。
The paper mainly is a serial of research works to the initiation system.
本文主要是针对这套起爆系统所进行的一系列的研究工作。
To specify procedure for the initiation of investigation and to put it in advance.
细化调查启动程序、提前调查启动时间。
Oh, right off. We'll get the boys together and have the initiation tonight, maybe.
噢，这就干。把孩子们集中起来，也许今晚就举行入伙仪式。
Especially in the initiation phase parents often play the role of their first coach.
尤其是在儿童网球启蒙阶段，父母往往起到第一教练员的作用。
The initiation life, growth life and crack length distributions are affected by the grain size.
晶粒尺寸对形成寿命、扩展寿命和裂纹长度的分布特性都有影响。
This was my initiation into the peace movement.
那是我加入和平运动的开始。
We see that the process has an initiation interface (Figure 8).
我们看到该流程有一个启动接口(图8)。
Wait for the application deployment and initiation to complete and then execute the test.
等待应用程序完成部署和初始化，然后执行测试。
You will go through the process of an initiation yourself as you write it.
当你写它的时候你将会经历你自己的开始过程。
The Receive statement labelled Initiation: this is the target of our unit test initiation.
标记为 Initiation的Receive语句：这是我们单元测试启动的目标。
The Life Carriers have great latitude in their function of life initiation.
生命携带者在他们生命启蒙作用中有巨大的范围。
The track initiation technology in the real radar system has been already very ripe.
雷达跟踪系统的航迹起始技术已经非常成熟、完善了。
The modern initiation critique is one kind of initiation as a whole.
现代启蒙批判总体上就是一种启蒙。
Next comes how to use the jurisdiction on the angle of procedural initiation and operation.
再有，对法官如何行使裁判权也从程序的启动和运作的角度进行了论述；
This system has offered a good initiation of the application of robot in tissue culture .
本系统对日后开发产业用组织培养自动化系统具有参考价值。
Even the name is a familiar term in the classical rites of initiation.
这是古典成年礼耳熟能详的名称。
The placement for other-initiation basically comes after the turn of the trouble source turn.
他人发起都出现在修正源所在话轮之后的那个话轮。
For the "Initiation stories" is concerned, Qin Wenjun is undoubtedly a very important name.
对于“成长小说”而言，秦文君无疑是一个非常重要的名字。
The thesis ends with the conclusion that Invisible Man is a typical Initiation Story.
通过以上分析，本论文得出结论：《看不见的人》是一部经典的现代成长小说。
There was the period of initiation of Modern educational system in the early 20st Century.
二十世纪初年正是近代中国新式教育体系肇始之期。
There was the period of initiation of Modern educational system in the early 20st Century.
二十世纪初年正是近代中国新式教育体系肇始之期。
应用推荐