They were heading towards the German border.
他们正前往德国边界。
The German star put in a classy performance.
那位德国明星献上了一场上乘的表演。
After five games the German team are lying second.
经过五场比赛后，德国队排名第二。
The German government's support of the U.S. is not entirely reflective of German public opinion.
德国政府对美国的支持并没有完全反映出德国的民意。
I hid her in my attic, and the German never found her.
我把她藏在阁楼里，德国人也的确没能找到她。
Duetsch, the German artist, was ill.
德国艺术家迪奇生病了。
The German retirement age is 67.
德国的退休年龄是67岁。
Don't worry, the German team will win.
我一点都不担心，德国队会赢的。
为何以德文命名呢？
The German quotation is lower than yours.
德国报价比你们的低。
But the German team which I am part of is great.
但是我所在的德国队很不错。
“The German media are very biased, ” he said.
“德国媒体是非常有偏见的，”他说。
The German plan is among the most restrictive.
德国是限制条件最严格的。
It is already used by the German Health Service.
目前这款假肢已经在德国健康服务中心启用。
What explains the strength of the German recovery?
怎样来解释德国的强势复苏？
Still, the German capital has not been freeof controversy.
不过到目前为止，这座德国首都城市也并非没有重建争议。
The German champion was overjoyed with his sensational win.
德国冠军对这次激动人心的胜利欣喜若狂。
Very well, I begin to cipher out the German for that answer.
好吧，我开始搜肠刮肚尝试用德语作答。
If the French idea is unacceptable, the German idea is unworkable.
如果说法国的想法是没有谁会接受的，那么德国的设想就是无法付诸于行动的。
For the new study, the German team tookthe work a step further.
在新的研究中，德国的研究团队进一步深入其中。
I was shocked to find that we also took care of the German dead.
当我们发现也需要处理德国士兵的尸体的时候我震惊了。
But the Greek crisis has somehow morphed into the German problem.
但不知何故希腊危机演变成了德国问题。
Chelsea chose the German camp and went every summer for several years.
切尔西选择了德语村，几年来每个夏天都去参加这个活动。
The German prisoners who were lucky enough to survive chopped wood.
幸存下来的德国战俘砍伐木头。
The German question never dies. Instead, like a flu virus, it mutates.
对德国的质疑从未消失，只不过它像流感病毒一样变异了。
More recent figures suggest the German recovery is still going strong.
最近的数据表明，德国的复苏仍在强劲持续。
That does not mean the German industry is immune to long-term changes.
但这不意味着德国工业对长期变化具有免疫力。
Follow the German model, the message seems to be, and all will be well.
要传达的信息似乎是，采用德国的模式，一切都会变得美好。
The German Federal Ministry of Justice has begun investigating the case.
德国司法部门已介入调查此案。
The German Federal Ministry of Justice has begun investigating the case.
德国司法部门已介入调查此案。
应用推荐