I didn't do all that work just for the fun of it.
我做这一切并不仅仅是为了好玩。
You've had all the fun and I've had all the hard work.
所有的快乐都让你享受了，所有的辛苦都让我尝尽了。
Of course I'm coming—I don't want to miss out on all the fun!
我当然要来—我可不想错失好玩的机会。
I just love the fun of dressing up in another era's clothing.
我就是喜欢穿另一个时代的服装，很好玩。
Half the fun of gardening is never knowing exactly what's going to come up.
园艺的最大乐趣是谁也不知道到底会长出什么。
乐趣从何而来？
这也是乐趣的一部分！
He walks over to Thwaite many a day just for the fun of it.
他每天都去斯维特只是为了好玩。
Part of the fun of being a craftsman is meeting other craftsmen.
成为一名工匠的乐趣之一就是会见到其他工匠。
After all the fun, a hot bath must be the first choice to relax.
在所有的玩乐之后，洗个热水澡一定是放松的首选。
I hope everyone will join in the fun.
我希望每个人都能参与这个娱乐活动。
Jenkins hasn't let the pressure take the fun out of the sport.
詹金斯没有让压力夺走这项运动的乐趣。
让自己享受乐趣。
好戏才刚刚开始！
Hooray for the fun! Is the pudding done?
为乐趣欢呼吧！布丁做好了吗？
He could not bear to give up the fun at Widow Douglas'.
他不忍心放弃去道格拉斯寡妇家玩。
That takes all the fun out of it.
那就太杀风景了。
这也是开始比较有趣的地方！
第6部分就更有趣了。
Actually, this is the fun part.
实际上，这一部分非常有趣。
You're missing all the fun, then.
那你一定挺怀念以前的乐子吧。
享受失败的乐趣。
加入有趣的是容易的。
接下来的部分十分有趣。
Now comes the fun part: testing!
现在要做的是最为有趣的部分：测试！
Now the fun detective work can begin.
现在，有趣的检测工作可以开始了。
That month, the fun began to fade.
那个月，这种趣味开始减少。
See what I mean about the fun part?
这下你明白我说的有趣之处在哪里了吧？
Common though, where's the fun in that?
虽然听起来很平常，可是到底乐趣在哪里呢？
In my opinion, this is the fun part.
在我看来，这十分有趣。
应用推荐