您是否理解所作的修复？
首先是我们面临的修正。
The Fix: Write the way you speak.
解决办法：按照你说话的方式去写。
The Fix: Keep it simple and easy to read.
解决办法：简历要简洁、易读。
To put the fix safely back into production.
把修正后的文件安全地放回到生产环境中。
这是固定的吗？
To configure SUMA, you need to know the fix type.
要配置SUMA，需要知道补丁的类型。
Clean up the fix pack installation image directory.
清除补丁包安装映像目录。
What other pieces of software will be affected by the fix?
如果进行了修复，软件的哪些其他部分将会受到影响？
This compromise may affect the quality of the Fix Pack.
这种折衷办法可能影响FixPack的质量。
The fix is reasonably simple: Don't store the next node.
纠正方法相当简单：不存储下一个节点。
Key objectives of the Fix Pack team are as depicted in Figure 4.
FixPack团队的主要目标如图4所示。
The fix is to add a MIME-type mapping for .xhtml as text/xml.
纠正方法是为.xhtml添加MIME 类型映射text/xml。
Members of the Fix Pack team work towards these common objectives.
FixPack团队的成员朝着这些共同目标而努力。
The fix comes from getting the proper amount of government debt.
供应正确的数额的国债是修正这个问题的办法。
The default activity is to click OK and apply the fix right away.
默认的行为是单击ok并立即应用补丁。
The fix will also be included in the next version of ASP.NET AJAX.
这个修复也将被包含在下一版ASP.NETAJAX中。
To fix this problem automatically, click the fix it button or link.
若要自动解决此问题，请单击“修复”按钮或链接。
There is a possibility of compromise on the quality of the Fix Pack delivered.
所交付的FixPack的质量可能受到损害。
If the fix worked on (old_rootvg) hdisk0, then run with the new ML version.
如果在hdisk0 (old _ rootvg)上应用的修复措施是有效的，就用新的ML版本运行系统。
Upgrades to version shows the resulting maintenance level after the fix is applied.
Upgrades toversion显示应用修复程序后达到的维护级别。
Delivery of the Fix Pack should be made only if the following criteria are met.
应当只有在满足以下标准时才交付Fixpack。
Of course, the fix to this is pretty simple: Make sure your documents are well-formed!
当然，搞定这个问题相当简单：确保文档是格式良好的！
I believe in the maxim "if it ain't broke, don't fix it."
我相信这句格言：“如果它没坏，不要去修理它。”
Oh yes--I've seen whole families in the same fix.
哦，是的——我见过整个家庭都陷入同样的困境。
You can fix the phone on your own.
你可以自己修理这台手机。
Young people grow up without developing the skills to fix things around the house.
年轻人在成长过程中，没有培养修理家居用品的技能。
你修过排水槽了吗？
He noted every detail so as to fix the scene in his mind.
他注意到了每一个细节以便牢记这个场面。
We can fix the ship's exact position at the time the fire broke out.
我们可以确定发生火灾时那艘船的确切位置。
应用推荐