It is too soon to write off the EU.
现在唱衰欧盟还为时过早。
Both the US and the EU have yet to do this.
美国和欧盟还没有这么做。
It would strain the link between Spain and the rest of the EU.
这将使西班牙和欧盟其他国家之间的关系变得紧张。
Wheat is corn's counterpart as the starch source of choice in the EU.
在欧盟,小麦是玉米的替代品,是淀粉来源的选择。
The EU agreed to continue to assist China's efforts in capacity building.
欧盟同意继续帮助中国在能力建设方面的努力。
Those countries, us and the EU.
这些国家,我们还有欧盟。
土耳其究竟能否加入欧盟?
In truth, the EU had no choice.
事实上,欧盟没有选择。
Joining the EU is not an option.
加入欧盟不是一个选择。
It is not that the EU is inactive.
这并不是说,欧盟不够活跃。
The EU law is another step forward.
上述欧盟法律是另一个进步。
The film is partly paid for by the EU.
这部影片部分资金是欧盟赞助的。
欧盟平均得分为1.4分。
The EU is a more hopeful source of help.
欧盟则更有希望给予帮助。
But maybe that is what the EU has in mind.
但是,这对欧盟来说也许在思考的问题。
In fact, the EU position is not so coherent.
事实上,欧盟的地位并不是那样一帆风顺。
When north America and the EU work together.
如果北美和欧盟合作。
And he is increasingly impatient with the EU.
他对欧盟也正越来越不耐烦。
In the EU and US, the sugar market is protected.
在欧盟和美国,糖类市场受到保护。
Sadly, there is little the EU can do about this.
令人悲哀的是,欧盟在这方面没什么基本无能为力。
Germany is trying to get the EU to offer just that.
德国正在努力促使欧盟为这样国家提供这样的实实在在的东西。
A: the EU is an important force on the global stage.
答:欧盟为当今世界舞台上的一支重要力量。
If the EU is to flourish, it must keep its doors open.
而如果欧盟想要蓬勃发展,针对新成员的大门就必须时刻敞开。
The EU is a successful example of regional cooperation.
欧盟是地区合作的成功范例。
The EU was once a cosy club of western European countries.
欧盟曾经是一个由西方欧洲国家组成的温馨的俱乐部。
At a special summit next week, the EU has much to rethink.
在下周的特别首脑会议,欧盟需要有很大的反思。
The EU had reached agreement on the plan just days earlier.
欧盟此前几天已经对救援计划达成协议。
The EU will also push for international trade negotiations.
欧盟也将推动国际贸易谈判。
The EU will also push for international trade negotiations.
欧盟也将推动国际贸易谈判。
应用推荐