谁赢了这个十年？
The decade brought progressive education.
美国的进步主义教育是在这十年里出现的。
SLIDE SHOW: Top 10 Space Stories of the decade.
幻灯片：这十年来十个关于太空的故事。
After all, the decade will be new for a few years yet.
毕竟，这会是一个新的十年。
Coordinating the Decade of Action for Road safety.
协调道路安全行动十年。
The Decade can help thwart this needless loss of life.
行动十年将有助于减少这种不必要的生命损失。
Could the next decade be the decade of vision building?
未来10年能否成为构建愿景的10年？
But their productivity went down for the rest of the decade.
但这些植物的生产能力在这十年的剩余时间里却降低了。
If last decade was the decade of idea generation, will the new.
如果过去10年是创意产生的10年，那么，未来将是新愿景建设的10年吗？
These firms will spend most of the decade making up lost ground.
今后十年间，这些企业的主要任务是收复失地。
The goal is to reduce energy intensity by 20% by the end of the decade.
目标是在下个十年末争取减少20%的强度。
The decade also featured a memorable "Death of Superman" story line.
这十年也演绎出一幕令人无法忘怀的“超人之死”剧情。
It was the decade that 'feminised' men, and made women more masculine.
70年代男性趋向于女性化，同时女性更趋向于男性化。
In the decade after liberalisation, Indian industry lost much of this shelter.
印度自由化后的十年间，印度工业被撵出伊甸园。
If the decade after, if I still am writing a book and absolutely had depth!
十年之后，假若我还在写书的话，绝对有深度了！
If the US can increase production by 25% within the decade, could the world?
如果美国能在10年内将原油产量提升25%，那全世界是不是也可以？
The Asian giant would then pass Spain, number two, by the end of the decade.
而在十年内中国这个亚洲巨头将超过世界第二旅游目的地西班牙。
Never mind the decade, I have never seen a better striker in my entire life.
无论十年与否，我一生之中从未见过比他更好的前锋。
Within the decade, they will control 90 percent of the world’s diamond production.
在十年里，他们将会控制世界钻石制造量的90%。
Van Gogh exhibitions are very rare. This is the cultural event of the decade.
梵高的展览品是非常罕见的。这是十年来的文化盛会。
But with new strategies, you can position yourself well for the decade to come.
不过如果您能采取一些新策略的话，也许你能在接下来的十年有所收获。
Within the decade, they will control 90 percent of the world's diamond production.
在十年里，他们将会控制世界钻石制造量的90%。
Over the decade the world's population grew from just over 6.1 billion to about 6.9 billion.
在这十年，世界人口从刚过六十一亿增加到约六十九亿。
Compared with the beginning of the decade, getting into a university now is much easier.
与十年之初相比，现在上大学要容易得多。
It took Internet Explorer over a decade just to add support for the abbr element.
因特网浏览器（Internet Explorer）花了十多年的时间才添加了对abbr 元素的支持。
It took Internet Explorer over a decade just to add support for the abbr element.
因特网浏览器（Internet Explorer）花了十多年的时间才添加了对abbr 元素的支持。
应用推荐