I hope I never live to see the day when computers finally replace books.
我可不愿意活到那一天，看着计算机最终取代书籍。
I still remember the day when I first met Jennifer.
我仍然记得第一次见到詹妮弗的那一天。
What with one thing and another, it was fairly late in the day when we got home.
由于种种原因，我们回到家时已经相当晚了。
Here came the day when they took the final interview.
到了最后一次面试的那一天了。
Yes, since the day when I saw her.
是的，自从我见到她的那一天起。
I will never forget the day when we parted.
我永远不会忘记我们分手的那一天。
Do it during the day when you're wide awake.
要在白天，也就是在你意识清醒的时候去这样做。
I long for the day when all of us are free.
我渴望有那么一天，我们所有的人都自由自在。
I will never forget the day when I met her.
我将永远不会忘记我见到她的那一天。
I will never forget the day when I met you.
我永远忘不了我遇见你的那一天。
I will never forget the day when I met Mr. Liu.
我永远忘不了见到刘先生的那天。
I'll never forget the day when I first met you.
我永远不会忘记第一次见你的那天。
I can never forget the day when I first saw you.
我永远不会忘记第一次见到你的日子。
I long for the day when my dreams can come true.
我渴望有一天能够梦想成真。
Do you still remember the day when we first met?
你还记得我们第一次见面的那一天吗？
Do you remember the day when we saw the accident?
你还记得我们目睹那次车祸的那一天吗？
Do you remember the day when you joined our club?
还记得你加入我们俱乐部的那一天吗？
On the day when you see us old, weak and weary...
当有一天你看到我们老了，弱了或疲倦了…。
I'll never forget the day when I saw the Great Wall.
我永远不会忘记我见到长城的那一天。
I'll never forget the day when I first came to China.
我永远也不会忘记我第一次来中国的那一天。
I shall never forget the day when I joined the League.
我永远不会忘记我入团的那一天。
I'll never forget the day when I first came to Beijing.
我永远也不会忘记第一次到北京的那一天。
Do you still remember the day when you joined the League?
你还记得你入团的那一天吗？
We shall never forget the day when Shanghai was liberated.
我们永远不会忘记上海解放的那天。
He gave her a diamond ring on the day when they were engaged.
他们订婚那天他送她一枚钻石戒指。
Even thus shall it be in the day when the Son of man is revealed.
人子显现的日子，也要这样。
I will never forget the day when I reached the top of Mount Tai.
我将永远忘不了我登上泰山山顶的那一天。
Never shall I forget the day when Mr. Wang gave us the first lesson.
我永远忘不了王老师给我们上第一节课的那一天。
He still clearly remembers the day when he became a college student.
他至今还清楚地记得自己成为大学生的那一天。
He still clearly remembers the day when he became a college student.
他至今还清楚地记得自己成为大学生的那一天。
应用推荐