Thanks for the compliment, sir, but I still have a lot to learn.
谢谢您的夸奖,先生,但我还有很多要学习的东西。
But thanks for the compliment.
谢谢你的夸奖。
多谢夸奖。
她应当受到这样的赞扬。
她答谢别人对她的敬意。
The same goes for the compliment.
赞美也是这个道理。
Thank you for the compliment to me.
谢谢您的夸奖,我会继续努力的!
I mean, thank you for the compliment.
我是说,谢谢你的称赞。
Thank you, I appreciate the compliment.
谢谢你,感谢你的赞扬。
Thank you. I appreciate the compliment.
谢谢,我很感激你的赞赏。
Well, thanks for the compliment anyway!
不管怎么样,谢谢你的夸奖。
Her eyes sparkled her pleasure at the compliment.
受到恭维,她眼睛里露出了喜色。
Customer: Thanks for the compliment. I'll take them.
顾客:谢谢你的夸奖。我就买这副了。
Dashan: Thanks for the compliment. I like the jacket, too.
大山:谢谢你的夸奖,我也喜欢。
Chinese is really difficult. But thanks for the compliment.
中文真的很难学。谢谢你的夸奖。
Dashan: : Thanks for the compliment. I like the jacket, too.
大山:谢谢你的夸奖,我也喜欢。
He paid me the compliment of consulting me about the affair.
他向我请教那件事以表示对我的敬意。
They paid her the compliment of making her an honorary member.
他们使她成为荣誉会员以对她表示恭维。
I think when he calls me brilliant I'll take the compliment, ok?
我认为当他夸我有才气,我会接受这样的称赞,满意吗?
Michael: Thanks for the compliment Sir, but I still have a lot to learn.
迈克尔:谢谢您的夸奖,先生,但是,我还有很多要学习的东西。
"If I wasn't under oath I'd return the compliment" replied the witness.
目击者回答:如果我没有宣誓,我也会这样赞美你的。
"If I wasn't under oath, I'd return the compliment," replied the witness.
“如果不是宣过誓的话,我愿意回敬您这句话”证人答道。
Always remember the compliment you received, and forget about the rude comments.
永远记住你受到的赞美,忘记那些粗俗的批评。
We have had dinner at their house so often we really must return the compliment.
我们常在他们家吃饭,我们的确该请他们一顿了。
Does the compliment seem to be the reverse of what you currently believe about yourself?
称赞和你目前对自己的看法相反吗?
The compliment gave her pleasure.
恭维使她高兴。
The compliment gave her pleasure.
恭维使她高兴。
应用推荐