The Clinton rope line was a public event.
克林顿绳线是一个公开活动。
But so far the Clinton comeback has been impressive.
但是到目前为止克林顿的归来让人印象深刻。
That's kind of what happened with the Clinton campaign.
克林顿的竞选就有点这样。
The Clinton campaign says that the money is pouring in again.
克林顿竞选阵营说资金再次涌入。
I know that the Clinton campaign thinks this campaign is over.
我知道希拉里竞选阵营认为这活动已经结束。
The final piece of the Clinton puzzle is her formidable campaign machine.
希拉里最后的法宝是她强大的竞选后援团。
So the Obama plan would leave more people uninsured than the Clinton plan.
因此奥巴马的计划会比希拉里的留下更多的无保险群体。
She did not give detail s, referring calls to the Clinton Foundation office.
她没有透露“袜子”的具体死因，只称如有问题可以联系克林顿基金会办公室。
She did not give details, referring calls to the Clinton Foundation office.
她没有透露细节，打电话给克林顿基金会办公室。
And just like that, on Jan. 1, 2013, the Clinton-era tax rates would return.
如此一来，2013年1月，克林顿税率将会再次回归。
I met the young Bill Clinton at Oxford.
比尔•克林顿年轻的时候，我在牛津见过他。
President Clinton had personally appealed for the sentence to be reconsidered.
克林顿总统曾亲自呼吁重新考虑判决。
Clinton said it was a fight with the lives of American children.
克林顿说，这是一场与美国儿童生命的斗争。
He is ahead of Mrs Clinton for the first time in national polls.
这是他首次在全国民意调查中领先希拉里。
That leads naturally to the question as to whether Clinton would accept.
这自然就引出了问题，希拉里会接受这个职位吗？
"We can walk and chew gum at the same time," Mrs Clinton said in Tbilisi.
“我们能够在走路的同时嚼口香糖”克林顿国务卿在第比利斯说道。
Good fortune, it seems, plays a surprisingly large role in the Bill Clinton international restaurant sweepstakes.Mr.
运气似乎对所有克林顿去过的餐厅来说起了举足轻重的作用。
The campaign is led by the William J. Clinton Foundation and the American Heart Association.
这个活动是由威廉克尔顿基金会和美国心脏病联合会举办的。
Clinton and Natalegawa sat in the center, where they presided over this first meeting.
克林顿和纳塔雷·加瓦分坐在中间位置，共同主持这第一次会议。
Partnership is the essence of brand Clinton.
合作是克林顿品牌的精髓所在。
But whereas that Clinton race should encourage Mr Obama, the previous one should worry him.
但是，克林顿的竞选之路应该是激励奥巴马，然而先前有一位让他揪心。
Bill Clinton is not the most enthusiastic husband.
比尔·克林顿不是个热情的丈夫。
Mrs Clinton has won the most precious commodity available to her at the moment-time.
克林顿夫人现在已经赢得她所能获得的最宝贵的资源——时间。
Clinton: Well, probably the intensity of the work.
克林顿：哦，可能是工作的强度吧。
Now pardoned, they left the country with Mr Clinton.
而今，她们已被“特赦”，并跟随克林顿回国。
Clinton left for the Capitol running late.
克林顿留给国会大厦迟到了。
"I want to join the team to get the shoes," said Clinton.
克林顿说他也想加入，因为他想要一双球队队员穿的皮鞋。
"I want to join the team to get the shoes," said Clinton.
克林顿说他也想加入，因为他想要一双球队队员穿的皮鞋。
应用推荐