They totally and categorically deny the charges.
他们断然全盘否认了这些指控。
He has been served with a subpoena to answer the charges in court.
他被送达了一张出庭应诉的传票。
He denied the charges, saying the police had set him up.
他否认那些指控,说警察冤枉他了。
A federal judge dismissed the charges against the doctor yesterday.
一名联邦法官昨天驳回了对该医生的指控。
They decided to drop the charges against the newspaper and settle out of court.
他们已决定撤销对那家报纸的指控,在庭外和解。
I want to reverse the charges, please.
劳驾,我想打一个由受话人付费的电话。
The police decided to drop the charges against her.
警方决定撤回对她的指控。
但他们都否认了这些指控。
对于这些指控罪行,他们都矢口否认。
你接受付费吗?
他们均否认了指控。
费用如何?
The police chief denies all the charges.
警察长否认所有的指控。
What do you mean by all the charges?
你所说的一切费用是指什么而言?
Mr DE Villepin has denied all the charges.
德维尔潘已否认所有指控。
That is not to say the charges are not serious.
这并不意味着罪行指控不严重。
Through a lawyer, Mr. Kumar has denied the charges.
库马尔通过律师否认了指控。
One of the charges against him was attempted murder.
对他的其中一项指控是谋杀未遂。
These be the charges, reverend Judges, so please you!
以上是其罪名,尊敬的法官们,请裁夺!
Most Western legal experts view the charges as trumped up.
多数西方法律专家认为这些指控是捏造的。
As a rule, the buyer ought to bear the charges of packaging.
通常,包装费用应由买方负担。
Look at every transaction to make sure the charges are legitimate.
看看每个交易并确保所有的费用都是合法的。
All the charges against Mr Nel, however, were dropped a week later.
后来对耐尔的所有指控都在一周之后撤销。
The charges were thrown out of court.
这些指控未予受理。
The charges were dropped for lack of evidence.
由于缺少证据,起诉被撤销了。
The charges were later dropped, and the whole case then collapsed.
这些指控后来被搁置,整个案件也就不了了之了。
The charges were eventually dropped, but Bryant's reputation took a hit.
最终,所有指控都被撤销,然而布莱恩特的声誉却受到重创。
The charges were eventually dropped, but Bryant's reputation took a hit.
最终,所有指控都被撤销,然而布莱恩特的声誉却受到重创。
应用推荐